VOA：中国经济过热对全球构成风险

发表：2010-01-15 20:24

沈阳一家超市内民众购物

世界经济论坛(World Economic Forum)星期四发布《2010全球风险报告》指出，2010年世界经济将面临主权债务危机、基础设施，尤其是能源和农业领域投资不足以及慢性疾病等三大风险，报告还特别提出，中国经济过热将对全球经济增长构成"重大"风险。

总部设在瑞士日内瓦的世界经济论坛在年度风险报告说，为了应对全球金融危机，许多国家的债务水平被提高到无法维系的程度，而这最后可能会导致主权债务危机的全面爆发，这是全球面临的第一大风险。

世界经济论坛全球风险项目负责人、《2010年全球风险报告》的编辑希安娜·坦布尔吉(Sheana Tambourgi)在接受媒体采访时表示，"报告的主要发现，我们特别提到的风险是许多发达国家被削弱的财政状况以及与之相关的居高不下的失业率，在某些国家和经济体，这些问题的痕迹未来很多年都会被感受到。"

报告说，第二大风险是全球很大一部分地区水、能源以及交通的基础建设设施不足或滞后，必须加强投资才能避免灾难性后果的出现。

报告还指出，癌症、糖尿病、心血管和慢性呼吸系统疾病等慢性病将继续迅速在发达和发展中国家蔓延，最终导致医疗成本的增加，并降低生产力和经济的增长。

坦布尔吉警告说，如果不能采取积极措施，这些风险都会变成未来的危机。

"今年的报告尤为重要，过去两年发生的一切可能使得我们的处境更加脆弱，也增加了处理这些‘蔓生的风险'的困难。我们5年前的报告中就关注财政危机等风险，过去两年发生的事情使得这些风险更加明显，也加大了问题的严重性。我们要说的是，我们必须采取更为积极的措施来解决这些已经意识到的问题，否则问题还会加剧。"

报告还特别提到了中国经济过热的问题，并把它与资产价格下降以及阿富汗问题列为其他三个"重要风险"。

报告说，中国看起来已经成功地渡过了金融危机以及随后的经济衰退，但是，中国国内经济增长主要依赖于信贷的高增长，资本错置、金融资产和房地产泡沫风险也因此与日俱增。所有这些都会导致迅速、潜在的衰退风险。报告说，中国增长势头减弱将会对全球资本和商品市场带来负面影响。世界经济论坛在《2009年全球风险报告》中也指出中国经济硬着陆是2009年全球面临的最大风险。

彭博新闻社援引风险报告的撰稿人之一、瑞士苏黎世金融服务集团首席经济学家丹尼尔·霍夫曼（Daniel Hofmann）的话说，"中国经济增长率下降到6%或是以下，对全球来说都是红色警戒，中国经济硬着陆将会对全球构成重大风险。"他还提到了中国北京和上海的高房价，他说，中国经济正在迈向过热发展的方向。

在全球风险报告出台的同时，中国国家发改委、国家统计局星期四公布的数据显示，12月份，全国70个大中城市房屋销售价格同比上涨7.8%，这已是连续第7个月实现较上年同期上涨。

报告还提到，中国政府在2010年将面临一系列挑战：扩大内需以弥补外贸损失以及维持人民币汇率稳定等。

世界经济论坛的坦布尔吉说，报告中提到的风险将是这个月在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛讨论的主要议题。坦布尔吉还提到，5年前，在第一份危机报告发布时，他们就准确预测到了资产价格的下跌以及某些国家的高额债务。

来源:VOA

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。