德小镇居民自称中国人 中文成“官方语言”(图)

      德国巴伐利亚七谷地区的迪特福特是个拥有2800名居民的千年小镇。镇里的居民高鼻深目，典型的欧洲人模样，可他们却喜欢自称"中国人"。一年一度的"中国人狂欢节"是这个小镇最盛大的活动，让记者惊讶的是，这一狂欢节已经延续了70多年。

　　镇中心有个"中国人泉" 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

　　似乎是为了呼应中国的春节，迪特福特的"中国人狂欢节"每年2月举行，这一传统早在1928年就开始了。走进小镇，记者被浓浓的"中国气息"包围:街头巷尾悬着成串的红灯笼，许多人家的窗户上贴着"福"、"喜"等字幅，沿街的房子几乎都挂着印有龙图案的彩旗、长幅的锦缎和绘制着华人头像的招牌，有的招牌旁边还用中文写着"嗨，华人"、"华人，你好吗"、"祝你生活愉快"等话语。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

　　小镇的标志是位于中心广场的"中国人泉"。泉眼远远看去就像一个胖胖的中国清朝官员，戴着尖顶帽子，撇着八字胡，挺着肚子，张开双臂，双目圆睁注视着来往行人。走近一看，发现从其肚子里不断涌出一股股清泉。"中国人泉"旁竖着一块石碑，上面写着:"迪特福特--巴伐利亚的中国"。

  小镇居民穿上他们想象中的中国节庆服装。

　　小镇的居民喜欢自称"中国人"，听导游说，这一说法由来已久，1869年印刷的书籍就有小镇人自称中国人的记载。据说很早以前，迪特福特所在教区的主教听说迪特福特人纳税太少，就派税务官前往催税。当地人为逃避沉重的税赋，紧闭城门，不让税务官进来。税务官将此举形容为"迪特福特人就像中国人一样，把自己关在城内"。从此，迪特福特人被称为"中国人"。还有一种传说可能更为可信，据称几百年前迪特福特人就开始与中国人做生意，用当地的白银、手工艺品等换取中国的丝绸、瓷器和茶叶。交往多了，迪特福特人渐渐喜欢上中国以及中国春节等传统文化，并按照自己的想象开始过起了"中国人狂欢节"。

　　下午4点，游行队伍返回主会场。一名"皇帝"在御林军侍卫的保护下，走上市政厅楼台上象征着"金銮殿"的主席台，众人兴奋地高呼:"高-皇-帝！"原来，小镇的形象代言人就是狂欢节选出的"中国皇帝"。自1954年起，每年的狂欢节都由一名"中国皇帝"来主持，"天子"一旦"加冕"便终身在位，但不能世袭。这一任"皇帝"于2000年"登基"，封号为"高皇帝"，是当地一家医院的职工。"高皇帝"已到过不少地方宣传，他的中国背景让他处处受到欢迎。

　　狂欢节的高潮是"皇帝"把奥运圣火递交给巴伐利亚"中国最佳运动员"--一名叫"郑展"的运动员。随后，皇帝宣读"致臣民书"，并祝福"奥运年"国泰民安。这时，鼓乐喧天，万民欢腾，整个迪特福特变成了一片欢乐的海洋。晚上，所有游行的参加者和观众都拥入"唐人街"大饭店，吃中国饺子，喝中国老酒，纵情饮酒欢歌至次日凌晨。

　　 中文成小镇"官方语言"

　　狂欢节的负责人告诉记者，"中国狂欢节"如今已成为这个小镇最具特色的民间活动。由于"中国人狂欢节"的名气，还带动了当地旅游业及商业的发展。

　　很多迪特福特人都自豪地告诉记者，举办"中国人狂欢节"并把家乡称为"巴伐利亚的中国"，都是出于对中国文化的敬仰。多年来一直关注这个活动的德国《明星》周刊记者也说，近年来，随着中国的繁荣发展，狂欢节的中国色彩也越来越浓。如今，小镇还建起了中国博物馆、中文学校等，甚至中文也成为小镇的"官方语言"。

来源:环球时报

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.