纽约时报引述《第四代》: 江泽民将全退

发表:2002-09-05 18:02
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

尽管关于中国领导人江泽民不愿退位的猜测非常流行,但北京秘密政治的最新说法是:江泽民已经决定放弃所有最高职务,中国今后六个月将出现首次有秩序的政治接班。

纽约时报》记者康锐(ERIK ECKHOLM)发自北京的报导说,一名在美国居住但同北京高层消息来源保持联系的人,由于担心本人和消息提供者受刊迫害,以笔名宗海仁完成了一部新着。他将各种关于内部斗争的人事问题综合到一本中文书籍《第四代》当中,《第四代》将由明镜出版社今年秋天出版发行。

不少媒体查问明镜出版社总编辑何频有关这部新着的详情,何频说稍后会有更多媒体的报导、评介《第四代》,包括最顶尖的书评杂志《纽约书评》,会有一些媒体选载该书内容。多维社也将会有一些披露。

何频对英文《南华早报》说,这部著作的意义不是对十六大提出了一种信息或猜测,而是对中共“第四代”成员的性格、成长背景、人际关系、政治倾向等作了披露,且是第一手材料。

《纽约时报》的报导则说,是来自中共高层内部文件和讨论的最新说法指出,今年以来中国国内大肆宣传共产党要接纳资本家的江泽民理论,就是要让他体面退休并保障他的遗产。但许多分析家把那种宣传当作江泽民试图留任的迹象。

匿名作者宗海仁提供的最新说法发表在美国媒体上。哥伦比亚大学研究中国政治的专家黎安友(Andrew J. Nathan)验证了那种说法,他认为非常可信,尽管不可能完全证实。

《第四代》不寻常的详细内容披露了北京政治“黑箱子”政治内部斗争,这些内容来自一个在美国生活了几年、以笔名宗海仁出现的人,他说高层内部人士给他提供了党内秘密档案,包括对十几个最高职位的候选人的评价。

他说,中共正在筹备十一月八日开始举行十六大,他在最近几个星期同党内消息来源保持接触,后者对于高层争权夺利提供了准确和一致的看法。

报告说,今年以来的试探气球暗示七十六岁的江泽民赢得保留一个以上最高职务,但没有得到其他高层领导人的支持。报告说,江泽民将在十一月退出中共总书记职务,明年三月将把国家主席职务交给五十九岁的胡锦涛。

报告声称江泽民的幕僚说服他,为了党的团结和他自己的遗产,他必须把中央军委主席的职务也交给胡锦涛。

报告说,这些交接将在明年三月的全国人大上完成,江泽民在今后几年不大可能行使非正式权力,这同江泽民要保留中央军委主席来延续影响的说法相反。

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意