拜登对华政策：“但是”句式和“竞争者”定位(图)

美国总统拜登（图片来源：MANDEL NGAN/AFP/Getty Images） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

【看中国2021年2月8日讯】（法广RFI） 拜登就任美国总统后在2月4日首次发表外交政策讲话，其中有关对华关系的表述不仅寥寥数语，并使用了“但是”的句式说：虽然中国是美国最严峻的竞争者，但是“我们也做好了准备，在符合美国利益时与北京合作。”按照汉语的理解习惯，“虽然，但是”这种句式一般更是强调后者，即“与北京的合作”。如果今后拜登政府的行动确实显示这种政策取向的话，各界大可不必惊讶。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

拜登4日的美国对华政策说辞是称：中国是美国繁荣、安全和民主价值观的“最严重的竞争对手”，美国将面对中共的“经济弊端，反对其激进的强制性行动，回击中国对人权、知识产权和全球治理的攻击。但我们也做好了准备，在符合美国利益时与北京合作。”

拜登的“但是”表述，让人回忆起其任命的国务卿布林肯也曾经使用“但是”的句型表示：拜登新政府要与北京展开在环境等领域的合作。稍低等的拜登政府官员还说过：美国对中国具有“战略信心”，美国没有改变对北京政策，仍然承认“只有一个中国”的原则。这中间似乎有什么难以启齿的难言之隐。

“六四”学运领袖王丹在其脸书上评论说，拜登对外政策的讲话，正式把中共定位为“竞争者”而不是“威胁者”，可以说是对话政策重新回到“绥靖主义的宣言”。王丹指出：“竞争者”这个定位本身也很荒谬。所谓“竞争”，意味着双方都会遵守一套游戏规则，否则怎么竞争？但今天的中共，有半点遵守国际规则的意思吗？一个不守规则的人，只能是破坏者、捣乱者，怎么可能是“竞争者”？

王丹认为，未来“对抗”这个词将不会出现在美国对华政策中，“谈判”和“对话”会重新成为互动模式。拜登的对华政策，会让“美国和西方为此付出代价”。

在王丹发表的帖文下，网民也一边倒地担忧美国会重蹈40年来美国对华政策的覆辙，美国可能会因此而衰落。有人说：“现今美国左派甚嚣尘上，过两三年，等中国骑在美国头上之后，美国主流才会醒悟，那时再由蓬佩奥出来扭转情势，彻底摧毁中共政权。”有人说：“早看破拜登的手脚了，延续民主党奥巴马的亲共路线，美国会付出代价，欧洲也不遑多让！”有人担心：“怕的是台湾也会付出代价。”

就在拜登4日讲话之前，《华尔街日报》1月22日的一篇报导引述知情人士透露，美国司法部官员正在考虑推出一项特赦计划，让美国学者可以披露过去接受的外国资助，而不必担心因披露而受到惩罚。拜登政府表示，可能会对与中国有联系的研究人员和学者进行大赦，或停止调查。他们给出的理由之一是，调查成本高、消耗资源大。

而在川普(特朗普)执政期间，美国政府曾对多名秘密接收中国资助的学者进行起诉。美国国立卫生研究院（NIH）的咨询委员会曾在2018年底发布报告说，一小部分在美国的外国研究人员一边领着美国政府资金，一边将美国的知识产权转移到各自的国家，使得全美的学术机构成为受害者。报告聚焦的就是中共在海外招聘人才的“千人计划”。

与此同时，已经有川普前朝高官和共和党现任政要在关注拜登对华政策的“逆转”，担忧中国并不是一个美国的正常竞争者，而是一个威胁。美国国会参议员玛莎‧布莱克本（Marsha Blackburn）2月3日提出13个修正案，反对民主党预算议程，并聚焦限制中国和伊朗威胁。在一份冗长的修正案清单中，布莱克本呼吁设立一个赤字中性储备基金，“防止支持或实施中国共产党的军民融合战略”。

布莱克本议员官网上发布的新闻稿说，“对那些在美国与中共有关联的研究人员，拜登政府对大赦这些人保持开放，这危及我们的国家安全。”“这些研究人员中的许多人在为中共从事间谍活动的同时，还在窃取美国的敏感技术和商业机密。根除和调查这类威胁绝不能因为缺乏资源而受到抑制。”她希望提供可用资金，用于打击中国的教育和研究型间谍活动。

布莱克本提出的另一个修正案针对的是总部位于中国的华为公司，并督促美国政府禁止采购该公司生产的电信设备。布莱克本说：“中国与国营公司华为一起，正在寻求将受其‘玷污’的技术推向美国和我们的盟友。”“我们需要划一条强硬界线，以保护我们的国家安全利益和知识产权。只要目标使用的是华为提供的设备，北京可以随心所欲在任何时候激活嵌入式间谍软件。美国政府不应该购买任何华为设备。”

在周四（2月4日）播出的福克斯新闻采访中，前国务卿蓬佩奥表示，中国利用技术和中国产APP获得美国公民的个人数据，再用人工智能技术进行数据梳理，并将其作为武器对付美国。他敦促拜登政府保留川普政府对中国科技公司的制裁，强调这些制裁是为了保护美国人免受伤害。

蓬佩奥指出：“渗透到美国和渗透到欧洲的这些（中国）技术正在被我们的孩子使用，被我们使用，在汽车中，在电视机中，在手机和电话中使用的东西（中国技术）。这些信息，包括美国人的信息，无论是我们的个人信息，生活环境和与谁在一起的信息，还是有关我们的医疗状况信息和DNA信息，都可以送到中国的国家安全部门。”

蓬佩奥在2月3日的一个推文中还写道：“中国不仅摧毁了数百万个美国工作岗位，而且它们藏在暗处，它们在游说国会议员，它们正在与学校委员会和市议会合作，努力改变我们的生活方式。我们以及盟友必须认真对待中国的威胁。”

来源:法广

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。