伊能静首度承认假唱 称国内都是这样(图)

发表:2005-05-24 21:21
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大



 


伊能静、林依轮主演的多媒体舞台音乐剧《周璇》在上周末上演后广受好评,但昨天网上一则伊能静《周璇》假唱的新闻却引起了不小的震动,记者连线台湾电话采访了该剧的主演伊能静,对于假唱事件,伊能静心态平静:“这只是中国音乐剧发展中遇到的正常问题,有些设备问题解决不了,这次‘假唱’暴露的问题反而能刺激中国音乐剧的前进。”

 伊能静:国内达不到全部真唱

  昨晚记者连线身在台湾的伊能静时,她对网上不利于她的假唱事件并不气愤,反而态度平和:“其实我倒觉得这件事没什么,这只是我们中国音乐剧在起步阶段遇到的必然问题。在国外音乐剧用的都是现场乐队,而且音响设备也都是为唱现场而设置的,为了避免演员听不到自己的声音还要戴上专门的监听器,这些都是很费钱的,目前国内音乐剧的投资还做不到这些。另外音乐剧是一件很费演员体力的事情,国外一般演出前就会让演员休息两星期,而我们却是在一个月里排练,还要飞到各地做宣传,所以目前按照中国的情况,我们还没法跟国际接轨,如果拿《歌剧魅影》和《周璇》来比,他们已经是一个参加奥运会的运动员,而我们还只是个刚刚起步的孩子。”伊能静表示,其实自己很理解也希望接受观众的肉眼检查,“这次参加《周璇》我摔得浑身是伤,斯琴高娃老师和很多观众都对我的表演进行了肯定,相信这次出现问题后,我们能把《周璇》做得更好,也帮助更多的中国音乐剧前进。”

 白永成:记者根本就没采访我

  身在上海的《周璇》导演白永成上来就先向记者指出此前几家媒体报道的新闻不实。白永成说:“我之前根本就没有接受过记者类似的采访。消息声称采访了我,说是我说无奈让演员假唱。这真的是有点可笑。”白永成强调,我们根本就没有假唱。如果说假唱,我为什么还要请两个歌唱演员(伊能静、林依轮)来演话剧,我为什么还要花那么大力气来 ‘磨’他们练台词,我还不如找两个话剧演员省事。”

  白永成分析,媒体上纠缠的可能就是《何日君再来》一段。“伊能静要一边说一边唱,根本就做不到,演员总不可能长两张嘴吧?另外,我们目前做的还不是音乐剧,只是舞台剧,用的是话剧的处理方法,舞台剧有它的独特表现风格和制作方式,音乐和演唱只是为了烘托气氛和表达演员对人物情感的外化情绪,我的这台戏只不过音乐部分多用了一些,也是由于周璇本人唱过四百多首歌,为了表达她的人物特点用了她演唱过的歌曲和原创的两首对她怀念和剧情发展需要的歌曲。”

 林依轮:我都是真唱

  昨天记者致电林依轮时,他表示很不理解这样的说法,林依轮说:“我是个歌手,怎么会又为什么要假唱呢。如果你在现场时坐在前面,你都可以听到我唱歌的声音。而且为了保证我的声音,导演白永成还专门从上海带了甘梅给我润嗓子,我可以很负责任地告诉你们,我从头到尾都是真唱的。”

信报记者宗珊

来源:信报

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意