Flipboard 的CEO邁克•麥克庫伊在推特上寫道：「中國已經正式屏蔽了Flipboard，而其國內已冒出了同類的山寨產品。與此同時我們都在質疑中國政府，它到底想要在此類事情上走多遠？」
Flipboard是 ipad 2010年度軟體，據稱在中國已經被屏蔽。原因目前尚不清楚，正如邁克•麥克庫伊向 techcrunch 的@alexia所說的那樣：
「目前還不清楚此事的細節，剛剛聽說了（這個情況），很多中國朋友過去一直在愉快地使用我們的軟體。我們不得不研究接下來的對策。」
Facebook 和推特已經被中國政府的防火長城屏蔽，flipbook通過其在美國的伺服器，實際上起到代理伺服器的作用，使得在中國的人們能夠登入這兩個社交網站。亞馬遜公司的kindle也是一個類似的工具，因為它的whispernet允許用戶無限制地瀏覽因特網——至少是在kindle力所能及的範圍內自由地上網衝浪。
像其他受歡迎的產品一樣，Flipboard在中國也有大量的山寨替代品，technote總結說在中國Flipboard也許是擁有最多山寨仿品的ipad程序。
邁克•麥克庫伊在推特上說：「牆的共性就是它們無一例外終將倒塌。」
我們剛給Flipboard的一個聯繫人發了郵件，看看是否能得到更多關於此事的信息。我們將會隨時公布有關的新消息。
更新：Flipboard團隊的一名成員今天早上說：「[我們正]在努力查找我們被屏蔽的程度和範圍。目前看來，拜防火長城所賜，我們的整個應用似乎都已經被屏蔽。」
原文來源： Penn-Olson, 2011/5/15
原文鏈接： http://goo.gl/wen4H
譯者： S.M.
校對： 南山
来源:譯者
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
