“大屠杀”对“政治动乱” 美中为何重新定义六四？(图)

六四期间要求自由的群众（图片来源：看中国） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

【看中国2019年6月6日讯】美国国务卿蓬佩奥发表六・四30周年声明，称中国走向更加开放和宽容的希望已经破灭。稍早，美国国务院发言人重提六・四事件是“大屠杀”，对中共提出了尖锐的批评。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

与此同时，中国国务院发言人抗议美国干涉中国内政，称六・四之后30年中国经济获得巨大进步与发展，就是对六・四争议的回答，而国防部长魏凤和更把六・四重新定义为“政治动乱”。“大屠杀”对“政治动乱”。

美中为何针锋相对重新定义六・四？华盛顿六・四态度转趋强硬预示着什么？北京重返保守立场是不是不祥之兆？

参加讨论的两位嘉宾是：北京之春荣誉主编胡平；历史学者、独立时评人章立凡

胡平：美政府提升六・四认识，政策转向势在必行

《北京之春》荣誉主编胡平说，1989年屠杀后的第二天，美国总统老布什发表声明，谴责六・四，称中共“残酷镇压民众的和平示威”。此后，美国政府每年都会就六・四发表声明，常用的是“暴力镇压”，有时也用“大屠杀”。

2006到2007年，美国国务院都用“大屠杀”。昨天，美国众议院通过的六・四决议，使用了“暴力镇压”和“大屠杀”两种说法。我认为，仅就六・四定性而言，美国政府其实变化不大。值得注意的是，美国政府对六・四意义的认识和提出的相关政策。

美国政府长期以来对六・四意义认识不足，认为1978年以来中国沿着一条改革路线前进，六・四之后暂时中断。92年邓小平南巡之后改革开放路线得以继续，所以，六・四就仅仅是插曲，基本路线没有改变，因此对其意义的估计很不足。

这次，美国政府使用了“火力全开的大屠杀”，说明其认识提升了。更重要的是国务卿蓬佩奥的讲话，把六・四提到更高的位置，称过去几十年美国对中国的期待破灭，而且要改变美国的政策。这样的明确表述意义重大。

胡平表示，中国外交部发言人和国防部长捍卫六・四的逻辑并不新鲜。1998年，时任总理朱熔基在记者会上谈到，对于1989年的政治风波，党和政府及时采取措施稳定了国家的局势。

2003年，温家宝总理在记者会上回答六・四提问，也说1989年的政治风波中，党和政府采取果断措施稳定了中国形势，此后十三年中，中国取得的巨大成就表明，稳定是至关重要的。两位总理都谈到所谓稳定形势以及稳定基础上经济的发展，并以此作为辩护。

现在的外交部发言人和国防部长只不过语气更强烈。这就是我们批评的、为达目的不择手段的政治逻辑。他们认为，统治者有权把一些人当作牺牲品来达到自己的目的；认为个人没有价值，不把人当成人，这是最根本的。

事实上，建立在杀人基础上的稳定应该被清算。而且，六・四之后的30年里，中共为了自身统治而不断镇压人民、不断高压维稳。

胡平：六・四恶果更明晰，国际表态都升级

胡平说，特朗普总统对中国态度升级的转变是由贸易战和美国赤字引起的，客观上利于中国人权的改善。美国政府也逐渐发现，单靠贸易战不能够解决问题。换言之，人权问题必须引入。我们看到，越来越多迹象显示，美国政府对人权谈得越来越多，而且看得出还在继续深化。

胡平说，《华尔街日报》刊文批评美国政府六・四后在政治和经济上绥靖中国，使得中共逃脱了杀人凶手的罪名。现在，不仅美国，而且欧盟、日本、台湾对六・四的表态都升级了。这不仅是因为恰逢六・四三十年纪念日，而是国际社会对中国立场发生了根本改变。

就像美国国务卿蓬佩奥说的，美国曾经期待中国通过融入国际秩序而变得更加开放和宽容，但是这样的希望已经破灭。其实，整个国际社会都“希望破灭”。

不过，据我看，美国政府的认识还不能说是很到位。美国变得强硬很大程度是由于习近平上台后倒行逆施。六・四之后，美国没有认识到，六・四不但中断了中国的政治改革进程，而且也把经济改革引向一条错误的道路。

《华尔街日报》的文章说明，国际社会已经认识到这点，虽然还不够，但是风向确实变了，而且还会继续变。

章立凡：六・四名称再度改变，国际国内气候不再

历史学者、独立时评人章立凡说，现在，贵国政府对过去30年对华政策的错误做出了一个深刻反省。我上个月接受美联社采访时谈到过，六・四改变了中国的历史方向，原来希望通过政治改革进程使中国变得更加强大、更加正常和成为稳定国家的期盼被摧毁。

我们看到，美国国务卿蓬佩奥也说，六・四之后，美国希望中国融入国际体系，迎来更加开放和宽容社会的希望破灭。无论是中国人还是美国人，通过改开让中国成为一个正常国家的期盼确实破灭。

目前的现状是，中国公民的人权不断受到政府侵犯。这方面应该大家有共识。我注意到，本次美国使馆的推特、美国国务院发言人以及美国众院的表态都说明，美国正在形成一种朝野共识，深刻反思以往对华政策的错误。

章立凡说，中国政府对六・四再称“政治动乱”不是简单回归，而是形势的需要。我查阅过政府对六・四说法的变化。首先是1989年4月26号的社论称，“旗帜鲜明反对动乱”；屠杀前夕，央视说北京出现“反革命暴乱”。然后是6月9号邓小平接见戒严部队时说，“这场风波迟早要来，是国际大气候和中国自己的小气候决定的”。“北京风波”的说法很快取代了原来的动乱和暴乱的说法。1989年中国出的两本书都是用这个说法，一本是新华出版社的《海外舆论谈北京风波》；另一本是北京出版社出版的画册《北京风波纪实》。这显然是官方说法，可以掩盖六・四事件中屠杀的严重性。

这个说法沿用到改开30周年，当时还引用邓小平的那段话，没提暴乱。去年年底，新华社的《改革开放40周年大事记》重新提成“动乱”、“暴乱”。这说明，现在国际大气候和中国自己小气候都发生了变化，正如邓小平当年所言。

大气候就是中美贸易战中国空前孤立；小气候是体制内外矛盾激化，内部派系和不同观点交锋的出现。这导致中共高度紧张，担心失去政权，所以，对六・四的叙事也发生改变：保稳定、保政权是当前首要任务。

今年，六・四那天高度紧张，社交媒体发生“大屠杀”，推特、微信、微博上发生账户被封、信群消失或者不能登录现象，大批VPN失效。这说明对六・四敏感时间的高度紧张、恐惧和不自信。

章立凡：美国养痈贻患30年，回首反思纠正错误

章立凡说，美国政府的对华政策一向有实用主义倾向，不排除现在打出六・四牌是为了制约中共。不过，这仍然是对以往错误的纠正。而且，做比不做好，虽然有一定功利性，对于中国历史进程以及中国人对民主的要求都有好处。我过去谈过，中美贸易战最终将成为制度、也是意识形态之争。

现在看来，贵国总统特朗普正在完成从资本家到政治家的转型。我也说过，贸易战将演变为科技战和金融战；它凸显的是政治和意识形态的冲突。刚才也谈到，美国在前30年的政策就是养虎贻患，现在把老虎养大了，开始威胁到美国的生存，才开始紧张。

特朗普总统上台以来的变化也是如此。2016年竞选时有人质疑他，是否曾经称赞中国政府镇压六・四民主运动。1996年，他接受《花花公子》采访时，批评戈尔巴乔夫软弱，等等。他解释过自己不过是进行中性的陈述。

我认为，他喜欢政治强人。他上台之初确实注重商业和经济利益，不太重视人权问题。领导人可能知识结构或者认知上会有缺陷，于是突出其团队的重要性。贵国两党竞争体制下，领导人不允许犯错，否则会被对手拿住把柄，所以，团队会积极影响领导人，让他避免出错。

一党专政就不会如此，而是“有权可以任性”；身边团队和智囊专行奉承甚至高级黑之事，引导领导人犯错。我们因此看到两种体制的优劣。

来源:美国之音

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。