難得聽聞的天籟美聲！ 《不再苦苦尋找》(視頻)

原創歌手凱蒂·曼蒂克（Katy Mantyk）（圖片來源：視頻截圖） 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

【看中國2017年7月21日訊】這是一首美麗的歌，旋律優美，聲音曠遠，歌詞深邃,歌手凱蒂·曼蒂克（Katy Mantyk）創作並演唱。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

（錄製版，下見現場版）

歌詞：（中譯文，英文原版見下文）

你可曾懷念?
那離開許久的家；
你雖然在這里長大，
但你卻不屬於這裡，
不屬於這裡。

隨著太陽落山，
你的眼睛抬起，
搜尋星空，
但不是為了愛，
不是為了愛。

我找到了路，路，
通過星星（回家）的路途；
不用再尋找，
這是你一直在等待的：
法輪大法，
法輪大法，
法輪大法。

你輾轉反側，
每晚難以入眠，
你的腦中暴風驟雨，
你能平靜嗎？
你還能感受到平靜嗎？

你的心深深的刺痛
找尋對終極問題的答案
天堂，請發聲
不要讓我們再度墜落

我找到了回家的路
我找到了路，
我找到了路，

（重複）
路，
通過星星（回家）的路；
不用再尋找，
這是你一直在等待的：

法輪大法，
法輪大法，
法輪大法。

英文原版歌詞

Don't you miss
Some long lost home;
You grew up here,
But you don't belong,
Don't belong.

As the sun goes down,
And your eyes rise up,
Searching the stars,
But not for love,
Not for love.

And I found the Way, the Way,
A path through the stars;
Search no more,
This is what you've been waiting for:
Falun Dafa,
Falun Dafa,
Falun Dafa.

You toss and turn
Each night without sleep;
Your mind's a storm;
Will you feel peace?
Will you ever feel peace?

Your heart aches deep
For answers to all;
Heaven please speak;
Don't let us fall.

And I found the Way home
I found the Way home
I found the Way,

x2 
The Way
A path through the stars;Oh
Search no more,
This is what you've been waiting for:

Falun Dafa,
Falun Dafa,
Falun Dafa

歌手凱蒂·曼蒂克（Katy Mantyk）和米卡·黑爾（Mika Hale）在四月二十五日演唱了凱蒂創作的《不再苦苦尋找》（英文名「Search No More」）的現場版，以支持停止對法輪大法（又名「法輪功」）的非法迫害，法輪大法是一個以真、善、忍為基礎的、和平的自我修煉功法。

責任編輯:華啟善

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。