福岛地震 日台协会：首关心的总是台湾(图)

日本福岛外海规模7.3的强震，中华民国总统蔡英文表示，“日本民众若需要支援，无论何时台湾都在”。日本台湾交流协会对此指出，日本每当遇到困难，首个加油关心的总是台湾。资料照。(图片来源:中央社) 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

【看中国2021年2月15日讯】(看中国记者刘世民综合报导)日本福岛外海于昨天晚上观测到有规模7.3的地震，福岛和宫城县则观测到最大的震度6强，并已知有152名受伤。强震也导致了东北新干线的设备受损，若全线要恢复通车预估需10天。中华民国总统蔡英文表示，她已经多次表达过愿意援助日本，而且这种情怀也无改变，“日本民众若需要支援，无论何时台湾都在”。日本台湾交流协会对此指出，日本每当遇到困难，首个加油关心的总是台湾，“相信日本一定可以的。希望日本平安，谢谢台湾”。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

福岛地震

据日本放送协会（即NHK）的报导，总务省消防厅表示，截至14日下午5时之统计，受地震的影响，宫城、福岛、山形、茨城、群马、枥木、埼玉、神奈川和千叶等9县总共有152名人士受伤。

而东北新干线有一些设施也受到强震的影响。原本JR东日本公司以为15日便能恢复通车，可调查后发现电线杆、高架桥等受损严重，如果要恢复全线通车，可能需要10天。并表示，已经尽速抢修受损之设备。

蔡英文：需协助台湾都在

蔡英文当日上午在推特上用日文发文来问候日本网友。蔡说，日本发生了以福岛县与宫城县为中心的震度6强大地震，相信当地民众都安全。至今她已经多次表达过愿意援助日本，而且现在起此种情怀也无改变。日本的民众若需要台湾支援，台湾无论何时都在。

福岛県と宫城県を中心とした震度６强の大きな地震が発生しましたが、日本の皆さんが无事でいることを信じています。今まで何度もお伝えしてきましたが、これからも日本を応援する気持ちが変わることはありません。日本の皆さんにとって支援が必要であれば、いつでも台湾はかけつけます。

— 蔡英文 Tsai Ing-wen (@iingwen) February 14, 2021

日台协会：首关心的总是台湾

日本台湾交流协会对此在脸书发文，并附上蔡英文的推文截图并且表示，感谢蔡的友情跟温馨慰问。日本每当遇到困难时，第一个加油关心的总是台湾，就算过年期间大家与家人团聚时，台湾的朋友们也都不忘为邻居担心。该协会还表示，“因为有你们，相信日本一定可以的。希望日本平安，谢谢台湾”。

来源:看中国

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。