涉嫌运送非法移民美三名边防队员被捕(图)

发表：2007-06-17 04:05

三位在南德克萨斯州担任防止非法移民工作的国民警卫队员，托雷斯(Jose Rodrigo Torres)、帕奇科（Julio Cesar Pacheco）和霍奇（Clarence Hodge Jr.），用手机短信从事运送非法移民的活动，本周被执法机构拘留，每人保释金7万5千美元。德克萨斯军方将依据德州国家卫队提供的陈述，决定三人是否也应受军方法庭控告。初步听证安排在6月19日在拉雷多（Laredo）进行。

边防人员执法犯法德州副将称彻查

来自拉雷多26岁的托雷斯告诉联邦调查员，这是他第七次从事非法移民活动，他还暗示允许他通过检查站的是福沃（Fort Worth）居民、36岁的霍奇。

同样来自拉雷多26岁的帕奇科，被指控招募士兵运送非法移民，每次1000到3500美元。他和霍奇已同时被逮捕。

这三位国名警卫士兵是在“Jumpstart行动”中被派遣驻守边防的，该行动由布什总统发起，旨在派遣更多属志愿性质的国民警卫队员到边境，来帮助当地和联邦机构执行移民法规。

这三人并不是第一起“Jumpstart行动”士兵被指控从事非法活动的案例。去年九月份，另有三位边防警卫队员被指控在“鹰通道”（Eagle Pass）附近开枪而遭逮捕。据当地警察称，士兵说他们很厌倦和无聊，就带了两箱啤酒和一支荷弹的9毫米手枪出去兜风，从而酿成上述开枪案例。

德州副将罗德里格斯（Lt. Gen. Chuck Rodriguez）说他对于此次拘捕感到非常失望。“军队服役人员有当然的义务支持各级政府执法，”罗德里格斯说：“这是我们的任务。我们的士兵从事任何破坏公众信任和军方法律的行为，都将被彻查。”

短信内容被披露

在托雷斯被捕后，移民和海关执法机构披露了一系列文字短信，其中包括这三位国民警卫队员讨论向北方偷渡的人数、价钱等具体细节。

“告诉他们，我只做一次，最多不超过20人，每人150美元；我想在19:30离开，如果需要我可以去圣安托（San Anto），”托雷斯在35号州际高速公路上、距边境线68英里处的考图拉（Cotulla）附近被捕前数小时发短信给霍奇。

当天稍后帕奇科发短信指示托雷斯，称一次运送移民24人，将付报酬3500美元。

“24人有点难装下，但是我会努力。”托雷斯回答。

在霍奇和托雷斯的另一条短信中，霍奇称要求托雷斯再跑一趟，并说“他们提供车辆”。

后来24名非法移民，至少5人是墨西哥人，确实被装进一辆面包车（van）中，并通过边境检查站，不过之后他们在高速上被拦截。

受贿风行严重影响边防执法

长久以来，非法移民从美墨边境源源不断进入美国境内，一方面因为美墨边境线太长，总有防不胜防之处，但边境受贿成风、执法犯法的现象也是造成非法移民不断进入美国的一大因素。

偷渡者在招募美国边防人员作代理方面很成功。在过去的18月内，在加州至少有九名边防人员因受贿遭逮捕或判刑。在德州，至少10名这样的代理人士，其中包括四名边防巡警，因边境受贿被控告或判刑。

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。