(圖片來源 : 維基)
【看中國2018年4月27日訊】據海外中文媒體報導，在歐美的學生中流傳一句俗語：「study，sleep，social，三個S裡，你最多只能管好兩個。」若按照中國留學生的苦讀思維，只要保住前兩個「S」，恐怕就算大功告成了。
Social是西方極重視的一環，然而數據顯示，2017年中國學生海外留學問題分布中，包括不能融入當地文化習俗、語言能力薄弱等在內的交際方面佔38.26%。可見，中國的教育相對國外的教育體系而言，對於學生社交能力的培養上存在不足。
此外，去年最新的一份報告指出，常青籐大學的中國學生有四分之一在畢業前就輟學了。許多畢業生不續留而是回中國，其中三分之一的人表示社交能力差是主要原因。
因此社交能力不足是中國留學生普遍存在的問題，那麼接下來將深入探討中國留學生為何融入海外難於上青天呢？
一、文化差異，融入外國文化圈並非易事
首先，中國學生更喜歡說普通話而非英語，顯而易見是因為中文是他們的母語。但還有一個重要的因素，就是中國的學校在教學生如何通過英語考試，而非教如何使用英語聊天，導致有些詞彙讓中國學生在跟美國人交談時感到疏遠。
二、同胞太多，限制同外國學生交流
近年來，海外留學生的數量暴炸性成長，他們自己也抱怨身旁的同胞太多，接觸不到美國學生，沒機會說英語。
比如過去十年裡，中國學生註冊威斯康星大學麥迪遜分校的人數成長了356%！該校的四名中國學生還教導美國同學更好地瞭解中國留學生團體。另外，美國還有一所被外國學生稱為「中國城」(China Town)的留學生宿舍，因為218名的住戶中中國學生佔了180名！
美國的學生喜愛外出泡吧、聚會，而中國學生相反，不太喜歡出門，而更喜愛「扎堆」，熱衷於聚在一起做飯、抽煙、打牌和看電影等。這樣的社交模式的確讓他們感到舒適，但卻偏離了真正到海外留學的目的。
三、看重成績，輕視社交重要性
眾所周知，中國的教育體制讓學生花費大量的時間在學習上，很不重視社交能力及課外活動的培養。即便是出了國，每位留學生心裏對於學習和社交也有自己的一桿秤：
「求學比融入當地社會更重要一些。對我來說，出國就是為了學習知識、瞭解世界。融入當地社會可以作為豐富課餘生活的一部分，但並不是出國的主要目的。」
「我感覺學業比融入社會更重要。即使融入了當地社會，以後回國或者換了別的國家，原先的融入感可能會成為新生活的絆腳石。但知識不一樣，無論走到哪裡，知識都有用途之地。」
「一是沒有精力，我是為求學而來的，所以更注重學習；二是文化差異，和美國同學一起吃飯、聊天很簡單，但是要和她們發展成閨蜜太難了。」
四、學業壓力，可利用的社交時間十分有限
「due全部堆在一起，我能怎麼辦？」
「考試多如牛毛，不得不沒日沒夜地苦讀」
「出國留學以後才發現，幾乎天天都活在高考般的壓力下」
「挂科費這麼高，簡直要人老命，只敢拚命學習，不敢挂科」
在數不盡的deadline壓力下，熬夜成似乎成了第一也是唯一的選擇。
在《中國留學生跨文化適應調查報告》中，曾經調查過一位留學生874天的睡眠狀況：大多數是睡6-8個小時，但是竟然有261天(約三成)的睡眠沒超過6小時！估計是在趕due或者準備final吧！
可見，真正學習將佔據留學生活大部分的時間，如果連睡眠時間都難以保證，那更別提還有時間忙社交了。當然不同的專業需要貫注的學習時間也不同，The Tab網曾公布各項專業的睡眠狀況結果:
美國的大學專業學生睡眠時間排名表(圖片來源:The Tab)
可見語言障礙與文化隔閡都讓留學生無法快速融入異國的社交圈，因而他們更傾向於建立自己的華人圈子。然而，「中式」的生活圈確實能幫助初到海外的留學生們擺脫孤獨的狀態，但這也把自己「畫地為牢」，大大限制了溝通交往的範圍。
如果你身在海外卻只沉溺於自己的圈子，這意味著你將處於一種很尷尬的境地：課堂上英文大量聽說練習以及當地文化的介紹，而下課後卻回歸聽不見英語的華人朋友圈。長此以往，你會發現已融入不了國外的校園文化環境了。
那麼留學生到底如何走出社交瓶頸呢？
一、經常出去走走，熟悉當地文化
語言肯定是很多中國的留學生對外來文化封閉自己的原因。很多留學生會擔心語言表達錯誤而把自己關在宿舍裡、沉溺網路、跟國內的朋友聯繫以消減孤獨感，因而浪費了透過外界學習、快速提高外語水平的好機會。
所以經常出去走走吧，走在街道上看看各色建築和商店，這也是瞭解在地文化。當買東西時，若不瞭解地道的說法，可在旁邊看別人買，然後進行模仿當地人的說話習慣。不久，就會有本質上的提高。
二、合理規劃時間，提高學習效率
繁忙的學業壓力的確使很多留學生沒有足夠的時間社交，這就涉及到時間規劃的問題。拖延症、低效的學習方法、不規律的作息，都會嚴重影響時間的分配。因此，留學生在日常更應養成良好的學習習慣，方能實現高效率的學習，形成時間分配的良性循環。
三、培養課餘愛好，拓展社交圈子
國內學生想更快地融入國外學生的社交圈子，一方面可以透過與他們共同學習、於各種的分組合作和討論中增加友誼，並更加瞭解海外學生的學習方式和習慣，從而增進英語自我表達能力和交談能力。另一方面要多參與國外當地的體育運動或文化活動，這也是增進彼此友誼的良好方式。
留學路上求學固然重要，但是社交也是求學過程中不可或缺的一部分。希望每位留學海外的學子都能少熬夜，多點時間豐富自己的留學生活。
責任編輯:許天樂
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
