美國務院：島嶼主權爭端 美不當調解人(組圖)

 
美國國務院東亞助卿坎貝爾(美國之音視頻截圖) 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

華盛頓 — 美國國務卿克林頓星期四在紐約跟中國外長見面之後，星期五跟日本與南韓外相會晤。國務院官員呼籲中、日通過外交，直接解決東海島嶼主權爭端(中國稱釣魚島，日本稱尖閣諸島)，美國不會扮演調解人(mediator)。 看中國網站 禁止建立鏡像網站 。

聯大期間 美分別與中、日會談

由美國國務卿克林頓所率領的美國代表團27號在紐約聯大期間，跟中國外交部長楊潔篪所率領的代表團會晤，會中克林頓國務卿針對日本所謂尖閣諸島(中國稱釣魚島)的主權糾紛再次呼籲中國與日本保持冷靜，展現自製，直接對話，降低緊張。

克林頓國務卿28號跟日本外相玄葉光一郎(Koichiro Gemba)，以及南韓外交通商部部長金星煥(Kim Sung-hwan)會晤。美國國務院主管東亞與太平洋事務的助理國務卿坎貝爾告訴媒體，中、日之間友好、強勁的雙邊關係符合美國的利益，也有助於亞太的穩定與經濟發展，過去幾十年來，兩國密切的經貿往來造就了東亞的經濟奇蹟。

坎貝爾強調，美國不會在中、日的爭端裡扮演調解人。他說：「我們已經清楚表明，這是中、日兩國必須外交解決的問題。美國無意、也不會扮演調解人，我們有信心，中日兩國有能力判斷，雙方維持良好關係，至關重要。我們堅信，正面的對話，會產生良好結果。」

坎貝爾還說，包括美國在內的各個國家應該謹慎發言，通過低調、有效的外交途徑(quiet and effective diplomacy)解決爭端。

坎貝爾說：「亞太地區所有國家歡迎美國明確設定交往的原則、以及總體的政策框架，但不主動介入，美國拒絕在爭端當中扮演仲介角色。各國一般認為這是合理的做法，我們也認為這是適當的做法。」

美國國務卿克林頓會晤東盟外長併發言(美國之音視頻截圖)

克林頓會東盟外長 談南中國海問題

克林頓國務卿星期四還跟東盟外長會晤，她呼籲東盟立場一致，阻止伊朗的核活動，並且期待東盟與中國在南中國海的問題上，致力於協商一個各國都能接受、遵守的行為準則，這是美國要推動的優先議題之一。

克林頓國務卿說：「我們期待下個星期東盟在馬尼拉舉行的海事論壇。18個東亞峰會成員國都被邀請參加，深入討論如何改善這個地區水道的安全、打擊海盜、保護環境，最近東盟與中國舉行了非正式對話，我們深受鼓舞，雙方將朝一個目標努力，也就是達成一個避免出現緊張局勢的南中國海行為準則。」

星期二，東盟最大成員國--印尼跟中方舉行雙邊會談。印尼表示，中方似乎願意接受致力於一個有法律約束力、有關南中國海問題的行為準則。

今年11月，東盟峰會將在柬埔寨舉行。

BBC中文網：美國希望日本慎重處理中日關係

美國表示無意做中日韓領土糾紛調停人。

美國國務卿希拉里在和日本外相會談中，敦促東京和北京做出認真的外交努力，緩解釣魚島（日本稱尖閣諸島）爭議。

希拉里·克林頓當地時間週五（9月28日）在紐約與日本外相玄葉光一郎舉行會談時，就釣魚島（日本稱尖閣諸島）問題引發的中日關係緊張表示，希望日本採取「小心、慎重且有效的」行動。

另外，在日美韓三國外長會談中，希拉里還敦促日本和韓國在日本稱為竹島（韓國稱為獨島）的主權糾紛問題上和平解決爭端，以繼續在朝鮮核問題上保持合作。

早些時候，希拉里和中國外長楊潔篪也舉行了雙邊會談。

在聯合國大會期間舉行的這些會談中，希拉里強調說：「該地區的每個國家都有責任努力解決爭議，和平緩解緊張局勢，推進地區安全和穩定。」

日本共同社說，「美國為牽制中國多次表示規定對日防衛義務的《日美安保條約》適用於尖閣諸島，其高官用強硬口吻對日本也做出提醒的消息則屬罕見」。

「無意調解」

參加美日韓外長會談的、一位不願透露姓名的美國外交官說，希拉里向韓日兩國外長重申，美國無意在爭端中扮演「調解人」角色。

此前，中國和日本外長在聯大會議上，各自重申擁有對釣魚島（日本稱尖閣諸島）的主權，並對對方進行了指責和批評。

隨後，美國國務院主管東亞與太平洋事務的助理國務卿坎貝爾表示，美國無意在中日釣魚島爭端中扮演「調解人」，希望中日兩國通過嚴肅的、持續的、有效的外交對話解決領土爭端。

日本共同社說，玄葉向希拉里介紹了日本處理對華關係的基本立場，稱「不能讓步的決不讓步，但將從大局出發冷靜應對」。

他就日韓關係強調，雖然兩國之間存在竹島（韓國稱獨島）問題，但已與韓國就保持密切溝通達成了共識。

来源:美國之音 BBC中文網

短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。

---

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。