媽媽，我要回家看你（圖）

發表：2008-07-08 12:14

朱蒂陳（Judy Chen）和她的兒子高德偉•漢強 (John Caldwell)

[看中國記者柳笛紐約法拉盛報導]"媽媽，我要回家看你"，高德偉•漢強 (John Caldwell)，是美國海軍陸戰隊的現役軍人，風華正茂的漢強4年前參軍，曾赴伊拉克駐守一年。作為法拉盛居民的母親朱蒂陳（Judy Chen）女士，多年前由臺灣移民來美。據陳女士介紹，今年5月份，她在法拉盛地區受到中共幫凶的暴力毆打，甚至有死亡的威脅。身在軍營的兒子漢強聽到這一消息，心急如焚，在美國獨立日的長週末專程回家看望媽媽。

"媽媽，我要回家看你"

漢強說："我主要是看看媽媽，確認她沒有事。"

原來，6月初，漢強在加州給媽媽打電話，告訴她集訓要結束了，將回北卡的基地稍事休整，然後便去伊拉克了。作為服役軍人，長年不在家的漢強非常關心家裡的情況時。媽媽告訴他都還好，但媽媽也簡單的提了一下今年5月份她在法拉盛的退黨點發放九評共產黨資料時，受到中共幫凶的暴力毆打，甚至有死亡的威脅。"媽媽怕我擔心，只是簡單的說了一下。"年輕的漢強聽到這一消息了之後，當時就急了，恨不得馬上就回來："我當時就告訴媽媽，我要回家看你。"

"媽媽讓我不要為她擔心"

漢強說："美國是一個民主，自由的國家。我在電話中聽到這樣的事真是非常震驚，這樣的事怎麼會發生在美國，發生在法拉盛，發生在我的媽媽身上。作為軍人，常常遠離家人，已經是很難了。現在又聽到這樣暴力的事情發生在我的家人身上。你可以想像我當時的心情真的是非常的複雜，難以描述。但是媽媽在電話中卻是鼓勵我，讓我不要為她擔心。"

漢強有個弟弟傑森（Jason），也在美國海軍陸戰隊服役："我把這件事情也告訴了在軍中的弟弟Jason，他聽到後也是非常驚訝。作為軍人，我們的職業是幫助別人，但是媽媽現在需要幫助，我卻愛莫能助。"

民選官員應為民眾做事

更讓漢強不可理解的是，當他聽說兩個民選官員劉醇逸、楊愛倫拒絕接見修煉法輪功的媽媽，他感到受到莫名的侮辱（insult）。

漢強說，他知道媽媽煉法輪功很久了。小時候的漢強對法輪功不太瞭解，但是隨著長大成人，他瞭解到法輪功是一個精神信仰，信奉真善忍，可以增進健康，去掉身上不好的東西，叫人做一個好人："我認為那是人們自由的選擇，我支持所有信仰法輪功的人們。"漢強表示。

"美國的憲法是保護人民的。這些民選官員的責任是為民眾做事服務的。"漢強很有感觸的說："那個民選官員只有在知道我媽媽有兩個服役的兒子後，才同意見媽媽，但對我媽媽所經歷的遭遇卻不屑一顧，我感到這對我是一種侮辱（insult）。民眾選舉他/她們是期待他們為民眾做事的。他們這樣對待民眾，不僅是對我，對我媽媽，是對所有民眾的侮辱。"

他說："我要給他們寫信，發電子郵件來表述我的擔憂。我知道他們會對我的郵件有所反應的。但是，他們更應該聽聽我媽媽和所有民眾的聲音，這種暴力事件是不允許在法拉盛、乃至在美國出現的。"

兒行千里擔憂母

下個星期就要去伊拉克的漢強目前非常的擔心："這次回來之後和媽媽聊了很多，看到媽媽依然十分的有精神，而且得到許多朋友和正義人士的幫助和支持，我相信她，同時也鼓勵她一定堅持為正義和平呼籲和抗爭，禁止仇恨在這個自由的國家裡發生。但我還是會擔心的，我會經常打電話，關注媽媽和這件事情的進展情況。"

軍人母親：給下一代的禮物

一想到兒子就要去伊拉克奔赴戰場，從小一點一點辛辛苦苦的把兒子帶大，送兩個兒子去服役的陳女士也很心痛，她說："我雖然在今年5月份法拉盛發生的中共幫凶圍攻法輪功的暴力事件中受到毆打和威脅，並在兩位民選辦公室受到不公平的待遇，但是我知道兒子對我的關心和他的責任，作為母親我不想讓他們分心。我要鼓勵他們勇敢面戰，不要擔心我的安危，擔心我在後方的安全問題。"

對劉醇逸、楊愛倫起初拒絕接見她，陳女士表示非常的失望："他們兩位都是來自臺灣，接受的是美國自由民主的教育，這也是我放心的地方，我曾對他們寄予希望。我就是法拉盛選區的，當時我投他們的票。可是他們現在的主張，立場，思維言論，不是幫助美國民眾伸張正義，反而明目張膽的像共匪一樣。"

陳女士非常感謝她的兒子在軍隊的兄弟們和長官對她的支持，她表示："這不僅僅是地方安全問題，更是美國受到共產黨的挑戰，我們不能容忍任何共產黨的暴力在美國這塊自由的土地上發生。"

她說："作為美國公民，我熱愛美國，但我更熱愛中華文化。我希望我們海外的中國人都能在這塊自由的土地上生根發芽，發揚光大中華傳統文化。我只承認中國不承認中共。每一個中國人都應該認清共產黨的暴力和謊言，不要讓共匪的魔爪伸到美國來，這是我的意願，也是我們給下一代的禮物。"

最後，陳女士堅信勇敢的孩子一定能夠凱旋歸來："同時也替我們華人爭光。"

来源:看中國首發

【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊，在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。