美国总统唐纳德·川普于2025年4月29日察密歇根州空军国民警卫队士兵时发表讲话。（图片来源：Scott Olson/Getty Images）
【看中国2025年4月30日讯】（看中国记者路克编译/综合报导）在重返白宫百日之际，美国总统唐纳德・川普(特朗普)接受了美国广播公司（ABC News）资深记者特里・莫兰（Terry Moran）的专访。这场原本用于纪念执政百日的采访却充满火药味，川普指责莫兰的提问方式和媒体立场，并称选择莫兰是因为“坦白说，我从未听说过你。”
“他们给了你人生中难得的机会，”川普说道，“我选择你来采访，是因为我从没听说过你，但你的表现不太好。”
争议焦点：被驱逐的萨尔瓦多人是否为MS-13成员？
采访中最激烈的交锋围绕一位被驱逐出境的萨尔瓦多籍男子——基尔马・阿布雷戈・加西亚（Kilmar Abrego Garcia）展开。川普坚称，加西亚是臭名昭著的MS-13帮派成员，并拿出一张照片声称其手部有代表MS-13的指关节纹身。
但莫兰对此提出质疑，称照片经过处理，纹身并不真实。“那是PS的，”他说道。
“不，不，不，不，”川普坚持说道，“他手上有‘MS’字样，非常清楚，不需要解释……这就是为什么人们不再相信新闻的原因。”
莫兰则表示，在他拍摄的照片中并未发现该纹身。川普坚持道：“他手指上写着MS-13。你不觉得吗？”
俄乌战争与国防部长任命问题
在这场唇枪舌剑中，莫兰多次尝试将话题转向乌克兰战争，但川普不断将对话拉回到加西亚的纹身问题。他讽刺莫兰的表达“有害无益”，质问：“你为什么不干脆说，‘是的，他有’？然后我们就能换话题。”
当莫兰试图缓和气氛时说“我们求同存异”，川普立刻打断道：“你来这里是为了找麻烦。”
在谈到乌克兰战争时，莫兰提问普京正在对乌克兰进行密集轰炸，川普却表示，“我相信他想要和平。”他指责莫兰“用假问题攻击我”，并进一步表示：“我不信任你。我也不信任很多人。看看你，你来这里就是为了制造麻烦。”
莫兰还质询川普是否“百分之百信任”新任国防部长、前福克斯新闻主持人皮特・赫格塞斯。川普直言不讳：“我对任何事都没有百分之百的信心。这是一个愚蠢的问题。”他补充说，赫格塞斯“年轻、聪明、受过良好教育”，并认为他将是一位“非常优秀”的国防部长。
NEW: President Trump goes off on ABC News’ Terry Moran after he asks him about his confidence level in Defense Secretary Pete Hegseth.
— Collin Rugg (@CollinRugg) April 30, 2025
Trump: He’s a very good defense secretary.
Moran: Do you have a 100% confidence in him?
Trump: Do I have a 100% confidence in anything? It's a… pic.twitter.com/v4XmlwkSD2
赫格塞斯最近曾因在Signal群组泄露对胡塞武装的打击计划而受到争议，该平台并未获得五角大楼批准用于发布敏感军事信息。
谈经济政策：美好时光将至？
尽管川普的国际关税政策引发股市波动，他仍坚定推行。他强调，这是一段“过渡期”，但会带来“历史性的结果”。
“自我上任以来，汽油、食品、鸡蛋价格都下降了。很多东西都在下跌，几乎所有东西都在下跌。”
当被问到美国人民是否应该准备迎接经济困境时，川普回答：“我不这么认为。我认为美好时光即将到来。”
为庆祝第二任期第100天，川普在密歇根州举行了自复任以来最大规模的公开集会。尽管该州深受其高额关税影响，但现场仍然充满支持者。总统还邀请了特别助理玛戈・马丁和副幕僚长斯蒂芬・米勒登台助阵。
在讲话中，川普多次重提“移民”议题，称其“大规模驱逐”政策取得的成果，边境非法越境人数明显下降。
（本文参考了《每日邮报》和《独立报》的报道）
