前鸡西市市长李传良（公用领域 ：Lotus Xing/看中国）
【看中国2024年10月17日讯】（看中国记者尹华报导）现流亡美国的李传良曾是中国政界的风云人物，拥有30年的从政经验。他从一名基层干部一步步当上鸡西市市长，最终却选择在仕途巅峰辞职，转向经商。近年来，随着中共媒体对其“贪腐31亿资产、上千套房产”的指控，李传良的名字再度成为舆论焦点。10月16日，李传良现身前中共官员杜文的油管节目，披露自己如何面对政治迫害，以及家人和朋友所遭受的打击，自己如何在权力漩涡中挣扎求存，最终选择离开腐败的官场的心路历程。
出身贫寒 早年奋斗
李传良告诉杜文，他出生于1963年，成长于一个矿工家庭。贫寒的家境使他自幼体会到了生活的艰辛，也塑造了他坚韧的性格。“我出身很贫苦，这个贫苦很重要，它奠定了为什么我后来辞职下海经商，因为生活实在是太困难了。”他说。
尽管家庭背景贫寒，李传良凭借勤奋与努力，逐渐走上了学习与从政的道路。他从中专开始，通过不断的学习提升，最终取得了大专、本科和研究生学历，并且在财务管理领域积累了丰富的经验。他说道：“我一直是个爱学习的人，这么多年来我不断地通过考试和深造，考取了注册会计师、注册审计师等多个财务相关职称。”
从政30年 看透腐败
李传良透露，他的从政经历从财政部门开始。作为一名技术型干部，他曾在地方财政、省级财政乃至国家财政部门工作，负责处理大量的业务。由于他在财务和经济管理方面的专长，李传良逐渐得到了提拔，并最终成为了副市长。然而，这个位置却让他逐渐看清了中共官场的黑暗与复杂。
“当我成为副市长后，我开始感受到真正的政治操作。原来，很多表面上看似严肃、正规的决策，背后却充满了私利与勾心斗角。”李传良坦言，官场中的很多决策并非出于公共利益，而是出于上级领导的个人意志或利益。“我逐渐发现，这不仅仅是个人腐败，而是一种系统性的腐败。官员们为了保住权位，不得不参与到权力的斗争中，而我不愿意被这种体制吞噬。”他说。
李传良曾多次因为拒绝配合上级领导的违规行为而受到打击报复，甚至牵连到了他的家人。他讲述了一段与当时的鸡西市委书记许兆军的冲突经历：“许兆军是个通天人物，他的后台非常强大。我举报了他的一些违法行为，但结果是他对我和我的家人进行了疯狂的报复。我的亲属甚至因为这些打击变成了植物人，或者在看守所中离世。”
这种长期的压迫和腐败让李传良的心态逐渐发生了转变。他开始思考自己是否应该继续留在体制内，最终，他选择了辞职。2014年5月，李传良正式辞去公职，结束了他30年的从政生涯。
辞职下海经商 体制外寻找出路
辞职后，李传良并没有立即离开中国，而是选择进入商界，开始了一段新的职业生涯。他认为，凭借自己在财务管理和经济领域的经验，他有能力在市场经济中取得成功。“我一直认为，靠自己的技术和能力，我完全可以养活自己，不需要依赖体制的特权。”他说。
然而，经商之路并非一帆风顺。李传良很快意识到，中国的商界同样充满了政治风险与陷阱。尽管他严格遵守法律，并且在财务管理方面非常谨慎，但随着他在商界的成功，他逐渐成为了某些权力斗争中的目标。
2018年，李传良因健康问题前往香港和韩国接受治疗。那时他并未意识到，这次出国将成为他与中国体制的永久分离。2020年，中共媒体突然宣布他涉嫌贪污，并对他的企业和资产展开了大规模调查。李传良解释道：“我从未逃离中国，也没有任何违法行为。2018年我只是因为身体原因出国治疗，之后因为疫情滞留国外。直到2020年，中共才突然对我进行指控。”
政治报复与资产冻结
2020年，随着中共对李传良的调查加剧，他的企业和资产也遭到了大规模的查封和冻结。媒体报导中称李传良“涉案资产高达31亿元，拥有上千套房产”，然而，李传良对此表示强烈质疑。他指出，这些所谓的“涉案资产”大多并非他的私人财产，而是企业的正常经营资产。“我并不否认这些数字的存在，但这些资产并不是我个人的财富，它们大多是企业的合法财产。政府为了达到政治目的，将这些资产与我个人捆绑，试图将我塑造成一个贪官。”
李传良认为，自己之所以成为打击的对象，主要原因在于他曾揭发过许多体制内的腐败问题，并参与过一些海外的民主活动。他表示：“这些指控是政治迫害的结果。他们无法容忍一个曾经的体制内官员站出来揭露真相，更无法容忍我在海外支持民主运动。”
面对指控 寻求公正
尽管面对巨大的压力，李传良并没有选择沉默。他在接受采访时公开表示，自己绝不是贪官，他所有的资产都是合法经营所得。李传良强调：“我非常害怕触碰法律红线，因为我知道这意味着什么。我始终遵守法律，甚至在经营过程中多交了税金，以确保没有任何问题。”
李传良也明确表示，他不会接受中共安排的“援助律师”，因为他不相信这些律师能为他提供公正的辩护。“我希望有一个真正公正的法律程序，让所有的事实和证据都能够公开呈现。我愿意接受任何合法的审判，但前提是这个审判必须是公平的。”
李传良同时呼吁国际社会关注他的案件，并为他提供法律支持。他坚信，只有通过公开、公正的审判，才能还他一个清白。“我不怕死，我只希望能够通过我的案件，唤醒更多体制内外的人，意识到这个体制的深刻问题。”
从体制内到体制外的觉醒
作为曾经的体制内官员，李传良对中共政治体制有着深刻的认识。他坦言：“中国的政治体制存在着系统性的腐败，这种腐败不仅仅表现在个人层面，而是一种制度性的问题。”他认为，体制内官员很难在这种环境中保持清廉，因为整个系统都在推动他们走向腐败。
李传良呼吁体制内的官员要保持警惕，不要被权力和利益蒙蔽双眼。“今天你可能是权力的掌控者，但明天你可能就会成为被权力反噬的对象。历史的审判不会放过任何一个滥用权力的人。”他警告。
他还特别提醒中国民营企业家要认识到在中国经营的巨大风险。“中国的民营企业在当前的体制下很难独善其身。政府可以随时以各种理由查封企业，冻结资产。民营企业家们必须要有清醒的认识，不要以为自己能躲过这场劫难。”
如今，李传良定居在美国，作为一名虔诚的基督徒，他找到了精神上的慰藉。他表示，尽管经历了许多磨难，但他并没有放弃对正义的追求。“我将继续为中国的民主与自由发声。我相信，只有真正的法治和民主，才能让中国摆脱当前的困境。”
