由于AI在教育、医疗和金融等行业的普及，将给人类社会带来了巨大的变化。（图片来源：Takashi Aoyama/Getty Images）
【看中国2023年6月8日讯】（看中国记者闻天清编译/综合报导）美国OpenAI推出人工智能（AI）聊天机器人ChatGPT风靡全球之后，AI取代人力工作的争议也越来越多。日本最新一项民调结果显示，76.9%日本人担心AI抢走人类的工作。
日本共同社（Kyodo News）报导，由于AI在教育、医疗和金融等行业的普及，将给人类社会带来了巨大的变化。位于日本东京的就业机会咨询服务的调查机构“Job综研”进行了一项民意调查，受访者是以超过20岁的社会人士为主。
民调结果显示，对AI感兴趣的人76.4%，感到不安的人有20.7%。在工作中使用过AI的人为31.1%，91.1%的人认为AI可以提高工作效率，担忧AI抢走人类工作的人多达76.9%，而且年龄越小的人越担忧这个未来的趋势，20岁及20多岁的年龄层中高达81.7%担忧因为AI会失去工作。
英国《金融时报》报导，国际货币基金（IMF）第一副总裁戈匹纳斯（Gita Gopinath）表示，生成式AI将会严重扰乱人类社会就业市场，政府决策者应迅速制定相关法规来规范AI使用制度。
戈匹纳斯说：“需要政府、机构和政策制定者，在（AI）监管制度、应对就业市场可能发生的重大混乱等方面，迅速采取行动。”政府在制定国家税收政策时，避免奖励以AI机器人代替人力的公司。
政治新闻网站Politico报导，能以创纪录速度运行的新一代人工智能工具已经已经取代了数百名为欧盟工作的翻译人员，作为欧盟总部最大、历史最久的部门之一的多语种翻译部门人员编制已经大幅缩减。这可能仅仅是一个开始，因为新的人工智能工具有进一步取代人类的可能性。
根据欧盟委员会的统计数据显示，随着欧盟越来越多使用人工智能机器进行翻译工作，其翻译部门员工人数在过去10年中缩减了17%。由于外包翻译工作预算激增（从2012年1260万欧元至2022年的2040万欧元），欧盟委员会翻译工作支出从2012年2650万欧元增至2023年3580万欧元。每年招聘新翻译人员人数持续下降，从2013年112人降至2022年59人。
