这时平日里所读的圣贤之书，字字都放出光芒，从百窍射出，看去那光芒缥缈缤纷， 灿烂就像锦绣。 （图片来源：手绘插画 志清/看中国）
这是爱堂先生讲的。说有个老学究晚上赶路，忽然碰到了一位死去的朋友。这个老学究素来性情刚直，明知是鬼，他也不害怕。就问这个朋友，到哪里去？这个亡友回答说：“我现在是冥间的差吏，受命到南村去抓一个该死的人，正好和你同路。”于是两人结伴同行。经过一间破房子。这个鬼差吏指着这间屋子说：“这是一个读书人住的房屋啊。”
老学究问他：“你怎么知道的呢？”
这个鬼差回答说：“世间凡人白天的时候忙于生计，脑子被各种各样的念头充满了。自己的精神灵性都湮没了。唯独到了夜间睡觉的时候，什么都不想了，心无杂念，元神就清朗明澈起来，这时平日里所读的圣贤之书，字字都放出光芒，从百窍射出，看去那光芒缥缈缤纷，灿烂就像锦绣。
那些学问像汉代的郑玄、孔安国一样高，文章写的有如屈原、宋玉、班固、司马迁一样好的，他们的光可以向上照亮霄汉，像星星月亮一样明亮；学问文章差一点的这光就只有几丈高，再差一点的就只有几尺高，学问文章越差这光就越小，最差的像一盏小小的豆油灯，只能映照在窗户上了。这些光一般人是看不到的，只有鬼神看得见。这间屋子顶上光芒高七八丈，所以我知道是住了个读书人。”
老学究一听，就问鬼：“我读书读了一辈子，睡着的时候我这光芒有多高呢?”这鬼吭哧了半天，说：“昨天经过你教书的学校（私塾），正好你在午睡。我看到您胸中厚厚的讲解书一部，墨印的模拟考卷五六百篇，经文七八十篇，论说文三四十篇，字字化为黑烟，笼罩在学校的屋顶上。你的学生念书的声音像是在浓云密雾里，我实在看不到什么光芒，不敢乱说。”老学究气得指着鬼大骂，这鬼哈哈大笑而去。
人，可能心底都是自诩很高的。听了不符合自己预期的话，就会不高兴啊。
邪不侵正 狐狸精畏惧孝妇
沧州有个孝廉，名叫刘士玉刘先生，发现家园中的书房被狐狸精给占据了。大白天的就会和人对嘴，呛人;甚至还会扔砖头瓦块的砍人。可又看不见它的形迹，很是烦人。
董思任知州听说了这件事，自报奋勇去为刘家驱逐狐精。到了书房，董知州在书房中对着空中大讲“人妖殊途，不可乱来、越界”的道理。说得正带劲儿的时候，忽然听见房檐那里有人说话，声音朗朗，十分清亮，说到：“先生做官，对老百姓很好，也不贪财收贿赂，所以我也不敢攻击您。但是您爱民，只是为了自己落个好名声，不是从心里爱民;不贪钱受贿，仅仅是怕对自己不利，招来灾祸;所以我也不怕你，不用躲避你。劝您还是打住吧，别自找没趣儿！”这个董知州一时面红语塞，说不出话来，狼狈的走了，回家后好几天闷闷不乐。
这刘孝廉家里有个女仆，没有读过书，也不识字。人们都认为她是个粗人。可偏偏她不怕这些狐狸。而狐狸也从来不攻击她，不给她捣乱。人们觉得奇怪。有一次和狐狸对话时，就问狐狸为什么对那个女仆不同？狐狸说：“别看她是个下人，奴仆，可是她是个真正的孝顺媳妇，对公婆真心孝敬。这样的人，连鬼神见了都要尊敬，避让。何况我们？她的身上正阳之气很足，我们避之还唯恐不及，还怎么敢去冒犯呢？”刘孝廉知道了，就让这个仆妇住在这间书房里。那些狐精当天就离开了。
看起来，真的是“邪不侵正”啊，为人正，这狐狸就不敢乱来，你心里有一点儿歪的邪的，它可就敢趁虚而入了。
（出自《阅征草堂笔记》）
