【看中国2016年03月04日讯】(看中国记者陈秋颖综合报导)中共“两会”召开前夕,陆媒盘点2013年以来中共两会的热门话题。其中,王岐山谈及历史与韩剧的部分引人关注。针对韩剧为什么在中国受到热捧的问题,王岐山分析,因为韩剧是“中华文化回归的升华。”
3月2日,陆媒《新京报》发文,盘点王岐山参加政协各界别的讨论、各代表团的审议时,谈到的反腐、改革、文化等话题。值得注意的是,王岐山在参加审议时也谈及历史、谈韩剧。
2014年3月5日,在参加北京团审议时,王岐山特别提到当时火爆亚洲的韩剧《来自星星的你》并表示:“韩剧为什么占领了中国?为什么飘扬过海,影响了美国,甚至欧洲。”
“说真的,有时候我也有一段没一段看看韩剧,最后看半天明白了,韩剧就是走在咱们前面了,内核和灵魂是儒文化,恰恰是中华文化回归的升华。”
《来自星星的你》(网络图片)
《来自星星的你》以1609年《朝鲜王朝实录》中记载的不明飞行物为切入点,讲述从外星来到朝鲜时代的神秘男子都敏俊,在地球上生活了400年后,与现代韩国的顶级女星千颂伊坠入爱河的故事。《星星》虽以外星人为题材,但有评论认为,其人物感情进展、尊老爱幼优良传统贯穿其中,传递出中国的传统价值观。
《现代快报网》的一篇文章曾指出,“韩剧是经过认真包装过了的东方文化,是传统文化与现代文化、东亚文化与西方文化共同改造的结果。”韩剧在剧中重塑并再现中国传统文化的精髓,让中国人在心里产生共鸣,乐于接受。
从《来自星星的你》,再到曾经热播的《大长今》,中国观众追看韩剧的热度从来未减。那么,为何韩剧能够重塑并再现中国传统文化?为何中国拍不出如《来自星星的你》一般的剧集?
独立时事评论员邢天行分析认为,“中国这个土壤整个都是恶化了,就是中共把传统文化给摧毁之后,整个我们的文化土壤变成沙漠。你在沙漠上不可能不长出带刺的仙人掌来。”
而中国拍的剧集,特别是古代的宫斗戏,“它的基础就是中共教导中国人要斗争,以恶制恶,所以中国民众在针对中共暴政、无处讲理的情况下,你想让他像大长今那样去忍耐,就等于去忍耐中共贪腐、还有这些淫官、恶贼这些人的欺压一样。”