新西兰芭蕾团为何在华罢演(组图)

据新西兰英文先驱报4月24日报导：新西兰皇家芭蕾舞团原定于4月20日和21日在天津大剧院开演经典芭蕾舞剧《吉赛尔》，但是，临到演出那天，新西兰皇家芭蕾舞团却是“罢演”了。就此，在4月21日，天津大剧院向购票的观众们发出了一份道歉声明，声明中道："今晚（4月21日）《吉赛尔》演出被迫取消。"（以下截图源自天津大剧院网页） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

“罢演”的原因为何呢？为此，新西兰芭蕾舞团发表了一份“声明”，在声明中，新西兰皇家芭蕾舞团总经理Amanda Skoog表示：“致亲爱的天津观众，天津大剧院是一座非常宏伟的剧院，新西兰皇家芭蕾舞团和天津大剧院一起在过去的几天里，尽了所有努力希望演出能够顺利进行。但是剧场温度仍旧没法达到正常演出的最低要求。因为低温会导致演员受到严重伤害，为了保护演员和演出质量，只能遗憾地取消演出。。我们理解天津人民非常支持我们的演出，我们非常希望能够在不远的将来把我们的艺术创作和天津人民分享。新西兰皇家芭蕾舞团。”

原来这场罢演都是“温度”惹的祸。据悉：由于近日国内气温骤降，所以，天津大剧院剧场内的气温也骤降到了摄氏10度。由于考虑到在低温下演出，会威胁到芭蕾演员的人身健康和安全等问题，那么，出于对芭蕾舞演员的保护，所以，新西兰皇家芭蕾舞团不得不取消了已经售罄的芭蕾舞演出。

新西兰皇家芭蕾舞团位列英联邦四个“皇家芭蕾舞团”之一，在这个团队里，除了汇集了来自“英国皇家芭蕾舞团”等一干众名家芭蕾舞演员之外，其中，来自中国的舞者，中国籍演员祁欢同样也在这场芭蕾舞大戏中担当了重要角色。（下图所示： 新西兰皇家芭蕾舞团《吉赛尔》的宣传图片，男演员为中国籍舞者祁欢）

温度低，就罢演，是否新西兰皇家芭蕾舞团的演员们“太矫情”呢？先来看一项有关的新西兰法律规定：“在新西兰，所有的工作人员必须被给予一个安全的工作场所，并且被提供给任何所需的个人防护措施”（注：此段文字为笔者翻译，以下截图源自新西兰移民局官方网站，）。

据《新西兰健康和安全法》规定：“雇主必须确保为工作人员提供健康和安全的工作场所。 雇主的责任是采取所有的实际措施，确保全体工作人员的健康和安全。”那么，按照这项法律规定，如果演出场地的温度达不到要求，芭蕾舞演员的人身健康和安全或许会受到伤害，那么，就此，芭蕾舞演员本人有权拒绝演出，当然，芭蕾舞团的负责人同样也担负着保护其工作人员（即所有芭蕾演员）的健康和安全的责任，这，或许是新西兰皇家芭蕾舞团罢演的主要原因。

话说，在新西兰，几乎所有的职场人士（无论是老板还是员工）都熟知这项法律规定（《新西兰健康和安全法》）。在这里，员工在工作中，如果遭遇到威胁其人身健康和安全的风险时，那么，员工为了“自保”，可以“临阵脱逃”，后果呢？当然不会被扣上个不敬业不称职的大帽子，在这里，老板们（无论是政府部门还是私营老板）绝对不会提倡和鼓励其雇员们发扬“不怕死”的工作精神。一个事实是：在这里，如果有员工“因公殉职”，估计老板们不仅要吃官司，而且还要赔上一笔巨款！！

本来，取消一次演出并非多么大的新闻爆点， 但是，此次罢演事件却在新西兰国内引起了一阵不小的“波动”，这，又是为何呢？据新西兰英文版先驱报报导：就在新西兰皇家芭蕾舞团由于天津剧院演出场温度太低被迫取消演出后，天津大剧院竟然将新西兰芭蕾舞团的布景和服装锁了起来。。据报导：“在决定取消演出后，天津大剧院拒绝让该舞蹈团拿取其存放在剧院内的财物，最终，新西兰皇家芭蕾舞团不得不向新西兰驻北京大使馆求助，才得以解决问题。。”OH MY GOD! 一场商业演出纠纷事件竟然上升到了“外交”事件？ 

对此，天津大剧院总经理“钱程—驱动传媒”在其微博上也作出了回应，并称：早在3月，天津就已停止了集中供暖，而为了完成此次演出，院方已做出了巨大努力，诸如，“1、整个天津文化中心都是靠集中供热，没有独立的空调系统。几乎全部玻璃幕墙（非实体墙）失去了保温作用。2、经过昼夜努力（租用几十台工业用暖风机），剧场内达到了18度，外方要求23度。3、双方签署的合同中并没有23度的要求。..”（以下截图是天津剧院方在其微博上对此事件的回应）

我在网上搜索了一下有关天津大剧院的信息，发现：“天津大剧院是天津市最大的文化场馆，该剧院由德国人冯·格康，玛格及合夥人建筑师事务所主创设计，2009年始建，于2012年4月22日建成投入使用，总建筑面积10.5万平方米，可以容纳3,600名观众，总造价为15.33亿元人民币。。”看到这里，我，不仅迷惑了? 如此宏伟和现代化的建筑，竟然靠着天津市的集体供暖而供暖？如此德国名家设计的现代化大剧院竟然没有独立的空调系统？如此耗资巨大的剧院在温度低时，竟然靠着租用几十台工业用暖风机来升温？？(下图所示：天津大剧院内景）

实话实说，有关芭蕾舞演出时温度的要求，我是行外人，无法就此给出专业的回答。但是，国内的一些专业人士却是就此纷纷发表了自己的建议和看法。例如，微博论证为上海音乐学院艺术管理系主任、硕士研究生导师的资深舞蹈及剧场制作人黄韵瑾（下图）在其微博上表示：“舞蹈演出有温度要求很普遍，因为舞者服装单薄，且低温容易肌肉收缩导致受伤。”黄韵瑾还说：她看过的国际舞团合约要求22度或23度都有，新西兰皇家芭蕾舞团提出23度的温度要求并不特殊。”

而微博认证为辽宁芭蕾舞团青年舞蹈演员的“唐诗TT”则表示：“身为一名芭蕾舞演员，我只能无奈的说，都相互理解吧！国内的剧场只有一小部分才能达到标准！每到冬天在国内演出，真的很遭罪！各种脚伤，膝盖伤复发！温度对于芭蕾舞演员来说真的很重要，，。”

当我们在观看美丽的芭蕾舞演员们翩翩起舞时，我们是会否想到：他（她）们在背后付出了几许的辛勤劳动和汗水？在此，我想说的是：生命是无价的，请尊重生命！请尊重每个人的生命权利！

来源:我的搜狐

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。