英女王外孙女退出奥运马术赛（图）

路透伦敦6月11日电---英国奥委会周三宣布，马术三日赛前世界冠军扎拉・菲利普斯(Zara Phillips)因坐骑受伤，将退出英国奥运代表团。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

扎拉是英国女王伊丽莎白二世的外孙女，她曾在2006年赢得世界冠军。由于坐骑Toytown在训练中受伤，她只能选择退赛。

"我对没有机会出战奥运会马术赛深感失望，我认为Toytown当之无愧应该有表现的机会，"27岁的扎拉发表声明称。

"尽管马匹发生这一问题，但我们(英国马术队)依然拥有一支出色的队伍，"她表示说。

扎拉原本期望驾着坐骑Toytown，作为英国五人马术队的一员首次参加奥运比赛。她还曾赢得20-05年欧洲冠军。

"对扎拉而言，无疑是巨大的遗憾，因为她与Toytown在过去几年间赢得颇为骄人的成绩，"英国奥委会执行长Simon Clegg说。

扎拉同样因为Toytown受伤，缺席四年前的雅典奥运会。扎拉的父亲马克・菲利普斯曾在1972年慕尼黑奥运会赢得三日赛金牌。(完)

来源:路透

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。