争祖坟吵400年 韩两大家族和解

作者:编译 魏国金 发表:2007-12-26 00:12
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

在延宕近四百年、期间历经数起砍杀、一名国王出面调解无效后,韩国尹沈两大家族终于在二十一世纪初,就祖坟之争达成协议,这桩堪称韩国史上最长久的世仇恩怨也欢喜落幕。

尹沈冲突始于一六一四年(明神宗万历四十二年),两家族看中的家族墓园距离太近,而彼此又都声称拥用该争议土地。

根据二○○五年做出的协议,尹家将在○八年三月前赠与沈家八千三百平方公尺的地,该地将作为安葬十九名沈家先人的新墓区。

尹氏家族宗亲会秘书长尹培日(译音)说∶"这恐怕是延续如此之久、空前绝后的家族仇恨了。"沈家一名代表则表示∶"双方是耗费了一年的谈判才做下重大决议。"

韩民族日报报导,在古时,两大家族皆靠着女子与王室通婚而扩展权势,上述的和解协议则是仰赖一对夫妻的努力才达成,这对夫妻一方来自沈家、一方则是尹家人。

这块争议性的坟地接近北韩交界处的坡州,距首都首尔约四十公里远。长眠于该处的两家先人,有些坟墓相距仅数米之遥,因而以高墙区隔。

后来沈家族出了一名宰相,他摧毁一个葬有尹家一名将军与数位先人的坟冢局部,一百五十年后,尹家人刨毁数座沈氏坟冢,以为报复。当时的国王看不下去,要求两家和解,不过双方却打得更凶,两造都有人丧命。一直到今天,两家子孙许多人都还忌讳沈尹通婚。

二○○五年,家族领袖有感于延宕四百年的恩怨真是够了,决定化解嫌隙。尹培日说∶"对此,两家后代都欣然赞同。"


来源:自由时报

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意