温家宝总理访问欧洲前夕,接受媒体采访时,一位英国《泰晤士报》的记者问他晚上睡觉前一般读什么书。温总理以诗词作答,再次显示了自己引经据典的本领:
“身无半亩,心忧天下;读破万卷,神交古人”(左宗棠语)。“为天地立心、为生民立命、为往圣继绝学、为万世开太平”(张载语)。“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”(屈原《离骚》)。
“衙斋卧听箫箫竹,疑是民间疾苦声”(郑板桥语)。此外还引用了康德的哲学言论、艾青的爱国诗句等,都是脱口而出。
中共领导人喜欢在公众场合有意无意地“露”这么一手,这是人所共知的。最痛恨领导们此举的恐怕莫过于旁边的翻译了,往往搞得他们满头大汗,把好好的诗句翻成大白话给老外听,自己都觉得别扭。老外忽闪着眼睛一头雾水,不明白这白开水在领导们那里怎么就成了茉莉茶。他们并不知道,这恰恰就是我们的领导的特长。
关天茶社里有网友欣慰地说,
“现任共和国领导者的床头没有放上二十五史,也没有放《资本论》。这说明,改革开放了20多年,领导层确实与时俱进了不少。”
然后他话锋一转,不无忧虑地说:
“但是,我还是有点忐忑。不知道温总理看完儒家经典,进入梦乡,会不会还想着那一套道德教化,然后早上起来号召以德治国?我宁愿温总理床头放一些法治方面的书。比如美国宪法,或者中国人林达写的‘近距离看美国’系列也好。”
其实该网友大可不必忧虑。“为天地立心、为生民立命、为往圣继绝学、为万世开太平”、“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰”、“衙斋卧听箫箫竹,疑是民间疾苦声”,温总理从来就没有践行过这些美丽的句子。就像“胡八条”一样,随口说说而已。
我相信温总理的博学多才,就象我相信江某人发型的齐整一样。但是,屈原只能哭,郑板桥只能听,因为他们无权无势,他们只有悲天悯人的文人情怀。一个总理当然也应该具备这种情怀,但老是、只是拿这个说事就不应该了,就像江老拿发型显摆一样,还不如干脆去做个剃头匠。
温总理自比屈原、郑板桥。最后您是不是就该自比李煜了:“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。”