最近烏克蘭打仗，我在學校的時候，有一個老教授翻譯 Kharkov 卡爾可夫。他說卡爾是德國男人的名字，這個城市打仗的時候，一下在德軍手裡，一下在蘇軍手裡，好像一個女人《人盡可夫》所以翻譯卡爾可夫。學生哄堂大笑，印象深刻，再也不會忘記。

受教了，從故事角度看，此女的母親和家教都不好，這裡人盡可夫還有層意思，就是這人沒有貞潔。夫妻結拜時，是對天地宣誓的，拜了天地卻不願舍棄榮華這不對。另外，事情還有其它至少三種選擇，第一，告訴其夫，讓其流亡，說已經告訴她父親了(實際不告訴)，第二，在父親面前告發，請求父親諒解，如父親執意殺夫，請其父賜死自己。要不然，她下半生也沒法活。第三，勸丈夫別去殺父，告知已經做了安排，隨丈夫離開。
從選擇和結果上看，這女人是拋棄了其夫，她的心底沒有愛情、沒有恩義、沒有節操。
此詞，被儒生演化使用成蕩婦的人盡可夫，只是把主動變被動，也不算太過。和無商不尖(姦),無肚(毒)不丈夫，不能比擬。

意思就是，女朋友和媽掉水裡的答案，當然救媽

君子周而不比，君子、紳士、賢達、名流、全世界的好人都相敬相交；不比中共婊子養的賤種，只交中共婊子養的賤中。連中共中的好人都不能容

君子周而不比，君子、紳士、賢達、名流......，全世界的好人都相敬相交；不比中共婊子養的賤種，只交中共婊子養的賤腫沆瀣一氣狗苟蠅營耍流氓坑害屠殺中國人。連中共中的好人都不能容

五湖四海好人皆兄弟，全中國共產賤種是一家