臺灣人會用簡體字嗎?我想說說我的看法!
「因為我們是中國人,就該用繁體字,我們在臺灣所受的教育就是學繁體字,從來沒有學過簡體字。」
「你知道為啥繁體字比簡體字更厲害嗎?為啥呀?你看,以前的『聽』,有耳有目有心,聽說話要用耳心,用眼看,用心聽,現在的聽呀,耳目心都沒有了,變成了一張口,就斤斤計較了,那還怎麼聽得進去呢?你在看以前的『導』,上面是一個道,要教導別人呀,自己要先有道,現在的『导』呀,道沒有了,导而無道,難怪現在很多專家,都不被大家認同。」
「臺灣最大的特色不是風景,不是小吃,不是101,而是繁體字,保留了我們中華傳統文化,已經成為了一種藝術了。我給你舉例吧,發財、發現,我們用這個『發』;頭髮、毛髮,我們用這個『髮』;天上的雲,我們用這個『雲』;人言可畏,人云亦云,我們用這個『云』。
「一開始大陸也是用繁體字呀,但當時在建政時期,因為經歷了抗戰,於是港澳臺繼續把我們中國文字的傳承,以及歷史保留了下來了。」
「如果我們這一代人,不認識繁體字,我們的下一代人,也不認識繁體字,未來有一天,我們就徹底地喪失了,中國人的文化基因!」
大家都知道,在中國大陸都寫簡體字,所以很多人起初看到臺灣的正體字,會有一個特別直接的問題,就是寫這麼複雜,多麻煩呀!一個「丰」收的「丰」,三橫一竪,四筆就寫出來了,臺灣的正體字卻要寫成這個樣子(豐)。
還有「龍(龙)、龜(龟)、鹽(盐)、竈(灶)、驚(惊)」等,如果只是為了傳遞資訊,當然是越簡單越好,但臺灣為什麼這麼多年一直堅持使用正體字呢?直到最近幾個網絡火爆的影片,不得不讓人深思。
「爺,這個念啥?這是『買』,這是『賣』,這以前的繁體字下面都有個貝字,你看現在的買賣,做買賣的把寶貝丟了,只能以次充好,貨真價實的東西越來越少了。
以前是個『產』字,上面一個产,下面一個生,現在這個『产』字,沒有生,光是要产了,产而不生,就不用自己生產了,貼上個標籤就算自己生產的了,所以皮包公司越來越多了。
以前的廠是『廠』,加一個敞開的敞,敞開大門做生意,現在的『厂』,只剩下上面一個厂字了,裡面什麼東西也沒有了,沒有真東西,怎麼能夠敞開大門做生意呢?」
看到這樣一個字一個字的拆解後,大家有沒有醍醐灌頂的感覺呢?以前看文字,大家是不是注意力都集中在它怎麼讀?很少人會去思考,當初他為什麼會長成這個樣子?
尤其是正體字,當你把他這個結構拆開後,會突然發現,原來中國每一個漢字都不只是人為發明的人工符號,而是天地自然、宇宙萬物奧祕的縮影與密碼。
「但是有些繁體字已經不再使用了,所以感覺很可惜,或者是用其他的同音字替代,有的差距很大,和原來表達的意思已經很遠啊。舉例:地靈人傑,這個靈下面是一個巫師的巫,中間是三個口,上面是下雨的雨,所以以前就是這個祭司,透過一些儀式祈求上天下雨,這個是靈,也是我們靈魂的靈啊。」
其實,其他的字還有很多,比如寶貝的寶,愛心的愛,親人的親,國家的國,等等,這些字都是非常有意義的。
「你看繁體字,它那個『醫』呢,其實是一個搶救病人的一個過程,是吧?這個醫呢,就是一個這個小方塊裡面有個箭,就是說這個人身上,矢在肉中,中箭了,是吧?邊上這個殳呢,是指的鑷子啊,鉗子啊,這些手術的工具;底下呢,是個是指消毒和止疼麻醉用的那個酒,整個這個醫的圖案,是完整的一個搶救病人的一個圖案。」
「發沒發現,水的尸體它是『尿』,然後我們的尸體呢?它是『屎』。富這個字有房子、有田。而且漢字從2點水到3點水,再到4點,水溫度是越來越高,比如說『冷』,再到3點水,『江』、『河』、『湖』,然後再往上到了4點水,『烹』、『蒸』。而且你可以試試,當你讀純、喉、齒、舌的時候,對應的位置,它在發力。自由兩字,看似有條條框框,可終有一筆可以衝出牢籠。
再比如,正體字的「國」,古代甲骨文的「國」字,左邊是一個口,代表著内城與外城;右邊是一種兵器,戈,「國」字代表有守衛的城池。
還有「滅」字:由三點水、戌、火三個部分組成。源於五行學說:水克火;戌(地支的第十一位),代表土,而土生於戊(天乾的第五位),盛於戌。火生土,土則泄火。從「滅」的字形可以看出,用水澆和用土埋,可徹底滅火,「滅」字的威力才更強大。但被簡化後的「滅」字,去掉了戊土,在火的上方只剩下了戌土的一個短橫,這一點點的土,怎麼能「滅」盡火呢?
「繁體字,其實準確的講應該叫做正體字,我建議大家培養小朋友的話,都要學習這個正體字,我們的正體字非常偉大,因為它的每一個部首都有它內在非常強大的含義。當你把正體字每一個部首能夠了解以後。隨便組合這些不少造出來的字,不用學習就知道他什麼意思。」
這也引起了很多大陸人的共鳴,並展開了激烈討論。河南網友說,「這麼一說,有個大膽的猜測,會不會我們的漢字存在無形的、巨大的力量,漢字的改變也在改變著我們的社會!」安徽網友說,「中華民族文化在對岸,大陸早就是俄國人的文化了……。」
山東網友感嘆,「看來,字典裡的字,被敵人改了……。」也有人戲説,「共產黨選擇用簡體字,把中國五千多年的文化歷史留給了台灣,所以在華文世界裡,都知道要瞭解中華文化不是在大陸,是在台灣。」
還有台灣人表示,他們從小就學習繁體字,覺得很有歷史感,字體也很有藝術感。
確實如此。當臺灣小孩子每天翻開繪本,寫下的漢字,跟幾十年前他們的父母,甚至他們的爺爺、奶奶小時候接受的文字是一樣的,在某種程度上,他儲存下來的不只是一個字怎麼寫,更像是一種文化上的延續和傳承。所以說,這可能早就不是繁體還是簡體這麼簡單了,他是從小看到大的文字,是生活裡一直存在的東西,背後連著一代又一代人的記憶。
事實上,漢字還擁有一些獨特功能,如:祭祀、驅邪、招福、治病、算命、預測未來、溝通神靈和動物等。據考古專家發現,古人通過文字和神聯繫能預知未來。中國漢字如歌、如畫、如符咒,是全息的信息載體,擁有強大的能量場,貫通了更大宇宙空間、更高級生命的訊息,同時也有很多有趣味的歷史故事流傳。
據正史《舊唐書》記載,韓愈上任潮州刺史時,得知惡溪中有鱷魚傷害了百姓的牲口,於是他寫了一篇《祭鱷魚文》,勸誡鱷魚搬家,向神明祈禱後,焚燒祭文,當晚颳起了暴風,雷電大作,鱷魚倉皇南逃到六十里外。
又傳,明朝末年,李自成大軍壓境、大明王朝即將滅亡之際,崇禎憂心忡忡,便派太監出宮微服測字。太監先後寫了「友」、「有」、「朙」等字,測字先生說:「『友』字是『反』字出露頭了。」宦官又改說是「有」字,測字先生說:「『有』字也不吉,乃『大』字掉了一半,『明禎』字去了半邊,大明江山難保。」三個同音字測下來,皆是不詳之兆,崇禎皇帝害怕「砍頭去足」,第二天便上吊了。
由此可見,漢字是神物,就像是一面鏡子,可洞察一切。其實世間一切也都是有序的,都是有定數的,神傳的漢字也如此,都是依據天象而顯現的。
所以說,用第三者的視角看臺灣,他就是在儲存傳統文化,雖然對於臺灣人來說,就是他們的生活日常,但對於很多大陸人來説,想要瞭解傳統文化,可能就要翻古書、去博物館找,最終也未必能找到傳統文化的原貌。
=====================
●《看中國》訂閱頻道
https://www.youtube.com/channel/UCLJYH0o60tlyAdy3g5GNrKw
●乾淨世界《看中國TV》訂閱頻道
https://www.ganjing.com/zh-TW/channel/1eiqjdnq7goOxWkCG46DBd41d1gt0c
和我們一起守護香港、守護台灣、守護14億中國人,獲得真實資訊的權利!
榮譽會員招募中:https://www.secretchina.com/kzgd/subscribe.html
《看中國》作為一家不受中共審查的海外獨立中文媒體,已經在全球各地義工的支持下走過了風風雨雨近二十年。2019年,由於《看中國》堅持一線獨立報道反送中運動,我們在Facebook上可賺取廣告費用的新聞帳戶被強行關閉甚至註銷;由於我們堅持報道台灣民主選舉及中共病毒疫情真相,我們在Youtube上的頻道被黃標,收入甚微。但為報導真實資訊,《看中國》義無反顧!