近日，網友爆料黑龍江方正縣規定街頭牌匾必須標有日文，並指出當地政府強制要求「不服從的要罰五千元，不給工商執照」。這是繼為日本「滿洲開拓團」 逝者立碑而遭網友譴責之後，黑龍江方正縣再次受到指責。方正縣工商局工作人員確認了「不標日文不給執照」一事，但並未提及罰款事項。
8月1日21時，網友在貓扑論壇發帖稱「某縣規定所有商業牌匾必須標注日文，如果不標日文，會有幾千元的罰款。屢次提醒不標的，禁止挂匾。而且新規定日文還要佔到30%。」並上傳了一些商店的牌匾照片（如上圖），中文名稱下面都有一行日文翻譯。此帖引來網友的憤怒回擊，網友「k42jv」跟帖回覆： 「東北三省又一次被淪陷了。」
記者聯繫方正縣某商店，接線員告訴記者在該縣開店匾牌上的確必須標注日文，在工商局辦理相關手續時政府會提供免費翻譯。如果不標注日文，就不給營業執照，但並沒有罰款這回事。
記者致電方正縣工商局求證此事，辦公室工作人員確認了「商鋪牌匾上必須標有日文」一事，至於原因和文件規定，則表示只負責審批工作，具體事宜要諮詢方正縣政府和建設委員會。但當地政府與建委電話無人接聽。
據瞭解，哈爾濱市委統戰部曾在方正縣做過僑務調研，統計數字顯示：方正縣居住海外的華人華僑38000餘人，佔哈爾濱市華人華僑總數的76%，主要分布在日本、韓國等10多個國家和地區，其中以日本最多，定居、旅居者約35000人。
記者在方正縣華僑商會的網站發現了一個《僑鄉形象工程建設調研報告》，報告指出2006年縣委、縣政府就確定了打造「東北旅日僑鄉」的戰略目標，強調先從僑鄉形象入手。僑鄉形象工程建設成就中表明「主要街道兩側的牌匾、招牌、廣告牌、宣傳牌都用中日文字書寫」。
有網友表示：「發展縣域經濟，出發點是好的，但非要在本就沒有癒合的創口上再撒上點鹽，真的很難讓人接受。」
