發表時間： 2010-10-17 14:10:33作者：
【看中國記者歐陽光編譯報導】據美聯社10月16日（週六）報導，中國傳媒加入全球大軍不停息地報導智利的營救礦工行動；本週六中國河南省發生了煤礦爆炸，導致21名礦工罹難，16名礦工被困的慘劇，但中央電視臺CCTV當天的晚間新聞卻隻字不提。
救援人員說，他們已經定位到了被困礦工的位置，但裡面的情況還是未知數。進入礦坑的救援人員面臨危險的瓦斯含量及石頭塌方的雙重危險。
週六清早，就在全世界還在慶祝成功救出33名受困兩個多月的智利礦工時，中國中部（河南省）發生了煤礦爆炸。
中國傳媒詳盡報導了智利礦工們從「出土」到慶祝的場面。中國一些居民質疑，如果類似情況發生在中國，自己的政府官員是否會作出智利政府那種努力，哪怕是公開報導救援進程。
類似的測試很快就到了中國。中國的煤礦業是全球最危險的行業。
中國國家安全生產監督管理總局表示，河南省一家國營煤礦週六發生瓦斯爆炸，事發時工人們正在鑽孔釋放瓦斯，當時累積的瓦斯含量已升至可能引發爆炸的危險。
本次出事的煤礦兩年前亦發生過瓦斯爆炸事故，當時造成23人死亡。
週六發生爆炸的是河南平禹煤電公司四礦。該公司一名工程師杜波（音譯，Du Bo）表示，今次瓦斯爆炸釋放出了2500噸煤粉。
營救隊發言人稱，目前已定位到16名被困礦工，但是要先清除數十噸的煤礦粉塵才能到達他們那裡。目前尚不清楚這些礦工是否倖存。
CCTV新聞頻道週六下午早些時候曾直播過礦難現場，隨後數小時就隻字不提，中國其他主要電視臺的晚間新聞亦保持沉默。當晚後來出現一名播音員，朗讀了一份主要是綜合官方新華社的報告，顯示當局已決定對本次礦難及其營救行動進行限制性報導。
（點擊看原文）
