我是中山大學的教授，家住廣州市番禺區。今天（9月14日）報紙上登載了您在廣州社區老人中開懷大笑的照片，我也知道您訪問過我們學校。看到您的照片，在我所居住的地方，另一批老人含淚委託我轉達他/她們的心聲，他們/她們希望您派出工作組來到番禺太石村，調查瞭解村民依法要求罷免村官的情況，請您解救他們 /她們的親人、孩子，讓27位如今在押的村民能夠在中秋前回家團聚。
有關番禺太石村要求罷免的經過，9月12日的《南方都市報》已有報導，當時您正在廣東考察，您在報紙上一定看到了這位80歲老人的照片：
但她目前完全不是這副模樣，8月16日警察和村民發生衝突時，這位元老人被警察摔成重傷，因骨折癱倒病床；在番禺區人民醫院骨科病房，她整個前胸像穿了一件防彈背心一樣貼著黑膏藥。一位年僅17歲的少年馮錫元，不僅頭部被警棍重擊，而且腹部被踩了一個大腳印，二十多天了腳印依然歷歷可見。孩子的母親是啞巴，姐姐沒文化，父親每日在醫院陪床，深陷貧困、焦慮和恐懼。
您從《南方都市報》對太石村的報導上可以瞭解，由於番禺區魚窩頭鎮政府已經同意了村民有關罷免的動議，村民在9月12日看到這篇報導，無不歡欣鼓舞、奔相走告，拿著報紙「感謝政府」。可是，村民萬萬沒有想到的是，就在這天早上，無數防暴警察警察和治安隊員衝進村裡，迅速封鎖了村部前路段，並開啟高壓水龍頭向村部沖灌。
村部所在的村務室小樓，其中有財務室。村民在這裡守護財務室的帳目，希望能夠維護證據，以待查證落實有關本村財務不清的問題。假如村民不守法，他們/她們何必在這裡守護一個多月，苦苦等待政府對罷免動議的認可？有關村民的權利問題，相信您熟知相關法律，茲不贅述。這裡要說的是，9月12日，警方當場抓走了48位村民。太石村民為了防止暴力，一直是讓那些沒有能力反抗的婦女和老人守護村部；卻正是這些婦女和老人，在9月12日的暴力查賬過程中遭遇最大的傷害。
這位阿婆是一位七十多歲的孤寡老人，她說高壓水龍頭把她們沖得倒下，全身濕透，從地上爬起來，水龍頭再對著她們沖。兩個警察扭她的骼膊把她扭上車，上車後，她穿著全身濕透的衣服不停嘔吐。
這位老人說警察抓人時勒她們的脖子，老人婦女被扭送到車上哭聲一片，她們說，這不是共產黨，共產黨不是這個樣子！
在拘留處，除中午吃過飯外；從下午大約1點到深夜，約13個小時，她們沒有吃過晚餐，連水也沒有給她們。深夜大約兩點，她和其他老人被放回。
這位70歲的「犯罪嫌疑人」，因病取保候審。但他說，他看到兩位情形更嚴重的村民，其中一位女性躺在那種急救病床上，身上吊著瓶子；還有一位女性，一直抽筋不止。到今天下午3點鐘，距她們被抓已有50多小時，家人完全不知她們現在在哪裡。村民找了鎮上、區上三家醫院，找不到她們的下落，至今死活不知，令家人焦急萬分。
這位81歲的「犯罪嫌疑人」，警察將他的肩關節嚴重扭傷。
守衛村部的，就是這樣一群老人和婦女，她們原本應該安享天倫之樂；
如今不僅橫遭鎮壓，而且，至今還有24位被拘留，在此之前，已有十多位村民被抓，其中三位依然在拘留所。9月13日被抓至今未放者中，五十歲以上的有10 位，年齡最大者69歲。今天村民拿著報紙說：溫總理，您到了廣州市，為什麼不來太石村？太石村民，投告無門、求助無路，他們/她們請求中央派調查組來解決太石村的問題。還有三天，就是中國人傳統的中秋節，太石村有二十多戶親人在押，馮珍老人依然在病床上承受骨折之痛，馮秋盛家中母子均被關押；少年人馮錫元腹痛不止，其奶奶在此期間因驚嚇病情加重已經過世。太石村民舉首問天：這還是共產黨的天下嗎？村民的人權在哪裡？
尊敬的溫總理，報紙上說您指出：「東部沿海地區率先發展視野要寬、思路要新、起點要高」。太石村民僅僅是覺得村官力不勝任，希望免其職，離您的指示要求可能還差很遠，卻因此慘遭如此人禍，發展的起點在哪裡？太石村民強烈要求您派出調查組，查明9月12日暴力制裁太石村事件。
臨近中秋，天天都是月圓之夜，溫總理，請您在百忙之中傾聽太石村民心聲：釋放所有村民，讓飽受困苦和創痛的家庭過一個祥和的中秋節！
尊敬的溫總理，我沒有任何關係能夠保證將此信送到您的手上；還有兩天就是週末，特快專遞也難將此信在週末前送到您的辦公室；因此我將此信放在網路上，相信網路有能力讓您看到此信。
各位尊敬的網友，如果您關注太石村民在押親人的命運，請您協助轉貼此信。
廣州中山大學中文系教授 艾曉明 敬上
2005年9月15日凌晨
附錄：9月14日番禺太石村被拘留人員至今仍未釋放回村者名單（截至9月14日下午4點）
1 ．郭嬌女 女 43歲▲
2 ．何杏歡 女 36歲
3 ．蘇運球 女 34歲
4 ．馮少冰 女 48歲
5 ．郭煥彩 女 59歲
6 ．郭基好 女 34歲
7 ．郭（上「大」下「巾」）根 男 68歲
8 ．梁巨標 男 69歲▲
9 ．周惠英 女 33歲▲
10．高海梅 女 53歲
11．陳群娣 女 34歲
12．何桂曉 女 36歲▲
13．何瑞連 女 35歲
14．陳 梅 女 35歲
15．張董妹 女 35歲
16．黎福全 男 51歲▲
17．梁銀彩 女 56歲
18．梁美好 女 43歲
19．何月嬋 女 49歲
20．何貴珍 女 60歲
21．黃執好 女 53歲
22．孔金妹 女 44歲
23．黃福祥 男 50歲
24．黃福喜 男 55歲
▲標記為村民所加，有些人在拘留處見過有標記者。共5位男性，19位女性。
另據村民反映：兩位年輕人馮秋盛、梁樹聲本應該在明天行政拘留期滿釋放，現在卻通知他們說轉為刑事拘留。還有一位在絕食時被抓的村民馮會標，聽說已經呈報批捕。
補充日期: 2005-09-15 03:56:16
相關圖片無法上傳，請點擊下列網址：
太石村民盼親人回家 (http://genders.zsu.edu.cn/ReadNews.asp?NewsID=2200)
太石村民在核實簽名現場 (http://genders.zsu.edu.cn/ReadNews.asp?NewsID=2187)
(編者註：這兩個貼子無法連接。)
