發表時間： 2003-09-21 20:31:00作者：
美國官員說，軍方調查人員逮捕了剛從古巴關塔納摩灣美軍基地返回美國的一名軍中穆斯林教士。
這名教士負責照顧被扣押在關塔納摩灣監獄的基地組織和塔利班嫌疑分子在宗教上的要求，他沒有受到正式起訴，但是據信他是因涉嫌從事間諜活動而被扣押的。
美國南方軍區司令部發言人克羅森上尉證實說，詹姆斯．余上尉自從9月10日以來一直被拘押，現在正接受審問。
當時他從古巴休假回美國，在佛羅里達的傑克遜維爾海軍航空基地走下一架軍用飛機時被扣押，因為美國海關官員對他產生懷疑，並通知了軍方。
美國媒體報導說，聯邦調查局的特工收繳了他所攜帶的機密文件並審問了他，然後才交給軍方。
有報導說，這些文件包括一份標有各囚犯在監獄具體位置的地圖以及對他們審訊者的姓名。
他目前拘押在南卡羅來納州查爾斯頓的海軍拘留中心。
『每天接觸』
詹姆斯．余上尉是有華人血統的美國人，今年35歲，畢業於著名的西點軍校，原來信奉路德教，10年前改信伊斯蘭教，改名叫約瑟夫．余。
他曾在敘利亞居住四年，在那裡學阿拉伯語和伊斯蘭禮教，後來重新在美國參軍，去年被任命到關塔納摩灣美軍基地的監獄工作。據說他的妻子也是敘利亞人。
美軍發言人克羅森上尉對美聯社說，「他每天與囚犯都有接觸。」
詹姆斯．余今年早些時候接受BBC的採訪時說，他是被派到這個監獄幫助那些囚犯的。
他說，「我傾向認為，不管我做什麼，不管是對於他們的個人境況，還是幫助他們適應在那裡的生活，我對他們的生活都有正面的影響。」
美軍在關塔納摩灣監獄工作的至少有三名穆斯林教士，他是其中的一位。
他們的工作是照顧660多名囚犯在宗教上的要求，並負責給美軍基地的指揮官作伊斯蘭教方面的諮詢。
美國把關在這裡的嫌疑稱作「敵方戰士」，目前沒有一個受到任何犯罪指控。
BBC
