【看中国2025年1月29日讯】(看中国记者谢心宇编译报导)为并鼓励更多民众学习和传承中华传统文化，《看中国》华府分社与本地亚裔社区中心近期联合举办以“孝”（filial piety）为题的新年征文征画活动，诚邀本地所有爱好中华传统文化者—无论母语是否为中文，共同参加，弘扬美德。目前，华府分社已收到多份投稿，也希望更多读者踊跃参与。
“孝”带给东方人一个独特的地方—“家”
其中，一份投稿来自在托马斯杰斐逊高中上学的14岁学生。他说，自己是在一个大学和职业中心的机会展望的邮件中，看到这个关于中国文化的征文比赛，因此十分感兴趣。恰好，他也想在异地散播一些有关中国文化的传承与理解，才写了这篇文章。
该学生说，他所理解的“孝”是对最初的养育之恩的回报，以及当自己长大后成为父母，承托起所有长辈们努力但没能做到的事情，因为他们提供了一切自己生活中需要的。虽然说他还没能做到为他们提供更多实际的东西，但他从头到尾都在尝试着让他们不要为自己担心，尊重他们，也表现出亲近。当他看到父亲与爷爷透过电话交谈时，都让他看到真正的孝顺是什么，是人不在身边，但却依然保持很近的距离。
他认为，与西方人分享孝的含义最重要的是改变那些他们原以为是理所当然的每日付出，赋予这些意义。毕竟真正的孝顺不只是给钱给资源，或是做一些特别费心的事，对于西方文化，他们会觉得这没有必要。因此跟他们分享时，最好是将那些每天的打招呼、过问生活情况，从这些细节体现“孝”的真正意义。
最后他表示，“孝”带给东方人独一无二的美好，也带给东方人一个独特的地方—家。
主办方：理解家庭、责任与情感的深层意义
主办活动的亚裔社区中心负责让唐女士说，“孝”是中华文化中最重要的核心价值之一。古语有云：“百善孝为先”，而人生最大的遗憾则是“子欲孝而亲不在”。在传统的中国社会，“孝”是理所当然的事；而现在时代不同，我们生活在异国他乡，没有那种环境，但骨子里还是有“孝”的概念，希望有机会孝敬远方的父母，也希望孩子将来能对自己尽“孝”。12年前，亚裔社区中心就曾以“孝”为主题举办新年欢庆活动。这次，她们希望通过比赛，让人们、尤其是年轻一代对家庭、责任与情感有更深入的理解，共同把“孝”的种子播撒出去。
唐女士认为，西方人其实也希望得到家庭的温暖，他们的长者也希望能够将来得到孩子的尊敬与照顾，孩子也应该知道感恩、回报父母。如果能够透过弘扬“孝”的概念，构建起一个更加富有关爱与亲情的社会环境，最终每个人都会从中受益。
唐女士表示，欢迎对传统文化有热情的朋友、包括中文学校学生等都能踊跃投稿，一起以真诚优美的文字与绘画迎接新的一年，传递温暖、向上的精神力量。也欢迎热爱传统文化的商界人士、社会菁英及慈善家慷慨赞助本次弘扬“孝心”的征文、征画活动，使“孝”的传统美德在新的一年持续在社区中发光。
以“孝”为题征文与征画2月7日截止
本次征文依参赛者年龄分为中、英文各两组：18岁以下组和18岁以上组。参赛文章作品可以中文或英文书写，文体不限，但以能反映出“孝”字内涵与传统价值观者为优。文章长度最长不超过1000字。
绘画参赛者只限18岁以下，作品要求为传统中国画或者传统西方画，作品大小不限。
征文参赛者须将文章作品在2月7日午夜前电邮到[email protected]
。绘画参赛者须先将作品照片（大小2-5MB）在2月7日午夜前邮寄到[email protected]，评审后再通知优胜者将原作邮寄或送到亚裔社区中心，参加展览。
所有获奖者将于亚裔社区中心于2026年2月举办的新年欢庆活动中接受公开表彰，并获颁现金或丰厚奖品作为奖励。得奖作品除将发表在《看中国》华府专页外，还将在新年欢庆活动现场展示，让社区民众一同欣赏。
图说：幸福的一家人共度美好的时光。（摄影：Rawpixel.com/Adobe Stock)
来源:【看中国讯】
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
