伯顿在新书发布会上（看中国摄）
【看中国2025年12月2日讯】（看中国记者肖然采访报道）11月29日晚，多伦多西藏加拿大文化中心内，加拿大最资深的中国问题学者、前驻华外交官查尔斯・伯顿（Charles Burton）携新书《海狸与龙》（The Beaver and the Dragon）举行首发式。他向正加速向北京靠拢的卡尼政府发出警告，即今天的“务实与建设性”回暖，极可能是加拿大的危机。
该书由Optimum Publishing出版。加拿大顶尖汉学家、中国问题专家以55年的亲身经历揭示：加拿大曾天真地试图“改造”中国，最终却被中（共）国重塑。从复旦宿舍到北京密室，从六四天安门到人质外交，这些文章跨越2009年至2025年，写于四届加拿大政府更迭的实时现场，揭露了“接触政策”的幻觉，以及一个意图主宰21世纪的威权政权的崛起。这些文章揭示了习近平时代中国“锐实力”手段与全球野心。但伯顿也留下了挑战与希望：民主韧性仍可夺回未来。
伯顿新书《海狸与龙》（看中国摄）
该书获得中国问题专家章家敦的推崇：“伯顿揭示了中共正觊觎西半球北部。”
伯顿（Charles Burton）1971年18岁时首次访华，1977年成为文革后复旦大学哲学系最早的外国学生，研究道家哲学。1980年代起两度在加拿大驻北京大使馆任职，长期推动对华“接触政策”。2005年受政府委托撰写报告，导致加拿大终止与中国的双边人权对话。2009–2013年曾受邀在北京中央党校（时任校长习近平）授课。2018年在上海被国安扣押。过去15年发表超200篇评论文章，被视为加拿大最坚定的中共批评者之一。现为多伦多智库资深研究员，其55年对华经历，从早期乐观到彻底觉醒，被视为西方学者认知转变的典型代表。
从真诚接触到彻底觉醒 55年心路
伯顿曾被视为对华“接触政策”的坚定支持者。
然而2006年成为转折。哈珀保守党政府委托他评估已持续十年的“中加双边人权对话”。盛雪回忆，她作为国会听证会首位专家证人痛陈：这个对话完全是“闭门、官方、无后续”，反而给北京提供了表演人权的国际舞台。伯顿深入研究后，首次触及中共制度的核心极权本质，从此彻底转变。
伯顿在发布会演讲中坦言：“那份报告给了我巨大冲击。我意识到，西方几十年的接触政策非但没有让中国走向民主，反而被中共利用，在西方内部渗透、重塑规则。”2018年他在上海被国安扣押，审讯焦点竟是与学者讨论道家“小政府”、“治大国若烹小鲜”、支持公民社会与少数民族自治，竟被视为头号颠覆。
他回顾过去40年参与的无数项目：1980年代支持北京民主派出版书籍；1990年代协调加拿大皇家学会与社科院五年大合作，指导中国落实联合国公民政治权利公约；2000年代领导“公民社会项目”；2009-2013年在习近平任校长的中央党校授课……耗费加拿大纳税人逾10亿加元，却换来“习近平时代比江胡时代更加残暴、更加专制”的现实。
解读卡习会 卡尼重复中共宣传用语
10月31日，韩国APEC峰会，卡尼与习近平七年来的首次领导人会晤。双方都称其为“转折点”。伯顿在演讲与接受《看中国》采访中如此解读：
习近平简短表态摆明“加拿大是向中央王国乞求的小国、过去错了、现在要改”。卡尼三度重复“务实和建设性”，正是中共宣传标准用语，翻译过来就是：别再批评任何北京违反国际规范的行为。卡尼最后说的“建立平台……构建更可持续、更包容的国际体系”，更是北京“人类命运共同体”的包装，意在2050年取代美国、终结二战后自由民主秩序。
伯顿警告：“这等于在国内默许北京干涉加拿大选举、收买政商精英；在国际上不再就香港、台湾、南海、支持第三世界独裁者提供监控技术发声；不再谴责新疆种族灭绝、西藏文化宗教灭绝。”
盛雪告诉《看中国》：“卡尼比特鲁多务实...但是他們對中共的這種幻想，這種依賴的心理是非常有害的...你跟中共就是完全是你死我活的，因為中共的性質、目的，就是要消滅自由，、消滅私有制、消滅資本主義。”
经济诱惑是致命陷阱
在川普(特朗普)对加拿大持续施压的背景下，渥太华急需新市场。伯顿在采访中直言：北京正开出诱人条件——重启2017年自贸谈判、加入“一带一路”、取消油菜籽关税、巨额基础设施投资。但这正是最危险的陷阱。
“我认为最重要的是，我们绝不能在加拿大天然资源、农产品、矿产和木材产品的出口上过度依赖中国经济……一旦我们过度依赖，中国政府随时可以切断市场准入，作为经济胁迫手段来推进他们的地缘战略利益……就算今天解决了油菜籽问题，他们明天也可以再拿钾肥或纸浆出来继续卡我们脖子。”
他认为，加拿大贸易多元化的首要对象必须是民主国家，“它们不会像中国这样对加拿大构成‘生存威胁’”。
跨国镇压嚴重 籲建立個案數據庫
今年夏天在加拿大阿省召开的七国峰会（G7）首次联合谴责“跨国镇压”。而加拿大6月通过C-70法案要求设立外国代理人登记册，但至今进展甚微。
伯顿批评：“拖延本身就是纵容。我们既没驱逐一个参与镇压的外交官及其代理人，也没把大使馆统战高官宣布为不受欢迎人士。北京看到加拿大毫无代价，只会变本加厉。”
Optimum出版社出版商巴克森代尔呼吁建立跨国镇压个案数据库，让全世界看到这不是个别现象，而是一场有组织的国家行为。
新书发布会上，从左至右为西藏加拿大文化中心执行主任Sherap Therchin、伯顿和Optimum Publishing International出版人迪恩·巴克森代尔（Dean Baxendale）（看中国摄）
中共与中国传统价值观背道而驰
伯顿在演讲中朗读2020年《环球邮报》的一篇文章名为《中共其实一点都不中国》：
中共的谎言、欺骗、残暴镇压，与孔子反复强调的“诚”与“信”背道而驰。新疆再教育营是种族灭绝，香港国安法背弃承诺，新冠溯源甩锅美军……这些都不是中国文化，而是对中国文化的最大背叛。伯顿感叹，若复旦恩师们仍在，会告诉他：在现代社会，捍卫自由民主与人类尊严，才是真正的儒家之道。
伯顿引用《圣经》结束演讲：“人若赚得全世界，赔上自己的灵魂，有什么益处呢？”
盛雪說，希望伯顿的书能影響到加拿大政策制定者，影響到卡尼，讓他們意識到西方必須放棄對中共的任何幻想。
