在凡尔赛宫的花园中，曾发生一场“穿越时间”之旅。（图片来源：Adobe Stock）
遭遇此事的两名主角生活在19世纪至20世纪之间，都是出身自与教职、宗教有关的家庭。夏洛特·安妮·莫伯利是温彻斯特公学校长乔治·莫伯利的女儿，她在1886年时担任牛津大学圣休学院的第一任女子宿舍院长。那时夏洛特的得力助手埃莉诺·茹尔丹就是这起事件的另一名主角，埃莉诺的父亲法兰西斯·茹尔丹在德比郡的阿什伯恩担任教区牧师。与当时大多数女子接受不同教育方式的两人，她们在一趟巴黎之旅中，遇上了意想不到“穿越时间”之旅。
事情发生在1901年的8月10日，两人在那一天搭火车前往凡尔赛宫参观，之后她们想要穿越花园前往小特里亚农宫参观。她们的手中拿着贝德克尔的旅游指南，不过阴错阳差地错过通往主干道的双特里亚农大道路口，不小心走进一条错误的小巷道路。夏洛特这时看见有个女子从窗户抖出白布，埃莉诺则是看见一台放在废弃农舍前的老旧犁。
周围顿时有一种压抑的氛围，让夏洛特与埃莉诺都感觉到。一会儿后，一些头戴三角小帽，身上穿着灰绿色长袍的人出现，他们让两人继续往前走。途中，埃莉诺看见有个妇女站在小屋门口，拿着水罐让一名女孩解渴。这个景象有些奇怪，因为埃莉诺描述这两人就像杜莎夫人蜡像馆里的蜡像般。更奇怪的则是夏洛特没有看见这个景象，她只感觉到周围的异变，令人感到不快，身边的树木变得毫无生气，一切充满不自然的感觉。
之后，两人走到爱神殿附近的森林边缘，她们看见在花园的凉亭旁边，出现一个头戴宽大遮阳帽的斗篷男子。夏洛特表示这个人的皮肤既粗糙又黝黑，埃莉诺记得这个人将脸转过来时，看见他脸上都是天花的痕迹。这时有另一个男人出现，这人非常高大，有着一双大眼睛与一头卷发，戴着宽边帽。这个男人向她们指路，指引她们前往小特里亚农宫的道路。
不久后，夏洛特与埃莉诺穿越一座桥梁，顺利抵达宫殿前的花园。夏洛特看见在眼前的草地上有一位金发女子，头上戴着白色的遮阳帽，身穿轻薄的连身裙，在那里一边素描，一边看着她们。一开始，夏洛特以为这位女子也是游客，不过身上的衣服有点老旧的感觉。然而这里也有奇怪的情况，就是身旁的埃莉诺没有看见夏洛特口中的女子。
在成功到达宫殿后，她们通过指引回到入口，平安与其他游客汇合，并在之后前往下一个行程，接着回到埃莉诺在巴黎拥有的公寓。
经过一个星期后，夏洛特与埃莉诺曾向彼此提及与确认这段不可思议的经历，埃莉诺认为小特里亚农宫应该有闹鬼。她们在三个月后于牛津互相比对各自关于这段经历的笔记，并研究这里过去的历史。事后，她们多次重返那座花园，但是再也找不到那一条路线，沿途经历的地点也都不知所踪，那一段时间点没有任何属于私人活动的预订纪录。
两人认为她们可能是亲身经历发生在1792年8月10日的事件，那时距离法国君主制被废除仅剩下六个星期，杜伊勒里宫遭到围攻，属于国王的瑞士卫队惨遭杀害。夏洛特看见在草地上的女子，她认为正是法国大革命前的最后一任王后玛丽·安东妮，女子的样子与韦特缪勒描绘的王后肖像非常相似。
