榄球世界杯终极外围赛 《愿荣光》被标注为香港国歌(图)

11月6日榄球世界杯终极外围赛上，播放国歌期间，电视画面字幕显示国歌名为Glory to Hong Kong。（图片来源：视频截图） 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

【看中国2022年11月20日讯】（看中国记者李怀橘综合报导）港队出战的国际榄球赛事，在播放国歌时接连出错。继日前韩国比赛将《愿荣光归香港》作为香港国歌后，有报导指11月6日榄球世界杯终极外围赛香港对葡萄牙赛事转播时，在播放国歌期间，电视画面字幕显示国歌名为Glory to Hong Kong，即《愿荣光归香港》英文名称。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

综合港媒报导，国际榄总引述理事会解释，指11月6日的事件是“图像操作员”的失误，已就错误已向香港榄总致歉，并尝试在点播影片和其他发布的影片中更正。

香港榄球总会查阅过往国际比赛片段后，确认国际榄球理事会在今年7月23日的榄球世界杯外围赛香港对汤加比赛中，也使用了同样的错误字幕。

香港榄总在声明称，片段所见港队列队唱起中国国歌《义勇军进行曲》，但榄球理事会制作团队标成Glory to Hong Kong并制成字幕说明。直至比赛结束前，港队或管理团队都无法得悉这个错误，理事会、营运广播或制作团队没有向任何港队成员或管理人员查询国歌名称，国际榄总亦没有被告知国歌的名称会出现在转播报道中。

国际榄总表示，理事会在本月12日和18日有港队出赛的赛事转播中，字幕上已使用正确的国歌名称，并已要求理事会提供详细的发生过程和解释，向香港特区政府和市民公开道歉。

正在泰国曼谷的行政长官李家超表示，不同赛事播国歌出错，以至作出不正当描述，对此他表达非常不满及反对，强调任何组织举办国际赛事都有责任确保播放官方版本的国歌，保障国歌的庄严及严肃。

他指因应今次事件，特区政府除了邀请警方调查外，更将去信国际榄球理事会及亚洲榄总等机构，表达不满及提供官方版本的国歌及官方版本的描述，并要求对方提供调查报告，确保不再发生类似事件。

文化体育及旅游局局长杨润雄也对事件表示不满，强调相关错误不能接受，因为国歌应受到尊重。

杨表示，无法相信短时间内，又有榄球赛出错，当局会严肃处理。他指赛事由国际榄球总会主办，虽然做错后已改回正确，但他相信所有香港市民都不能接受。

不少网民留言称杨润雄不代表香港人，播错国歌不仅没有伤害香港人的感情，反而慰籍了大家心灵。也有人留言说，现在港府高官整天学中共官员，在未征得同意情况下就声称自己代表740万香港人。还有网友打趣道，代表740万市民宣布香港人不接受中共殖民统治，这是真民意！

来源:看中国

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。