在唐山钱家营煤矿为开滦煤矿集团工作的农民工。（图片来源：国际劳工组织/CC BY-NC-ND 2.0）
【看中国2021年10月6日讯】（看中国记者戈御诗编译/综合报导）中国对煤炭更高的需求导致了煤炭价格的飙升，中国已经鼓励采矿公司超额生产，可忽略安全标准。中国政府最近宣布，矿难事故将不再导致附近的矿井被关闭，被安全检查。中国的矿工们面临着被贪婪的采矿公司和不管不顾的中国政府，夺去生命的巨大风险。
《BBC》报道称，对于中国贫困的农民工来说，采矿一直是一项危险的工作。这个拥有世界上最大采矿业的共产党国家，每年矿难的死亡人数约占全球的80%。现在，随着中国经济在大规模的能源危机下挣扎，安全标准受到进一步忽略。
彭博社报道，中国国家发改委最近宣布，矿难事故将不再导致附近的矿井关闭，并进行安全检查。这意味着矿业公司现在可以把产量优先于矿工的安全。
超出配额限制，安全标准被忽视
中国在采矿业执行了更严格的安全规定，导致2016年至2020年期间的死亡数字有所下降。然而，更高的安全标准也减少了煤炭产量，加剧了通货膨胀和能源危机。由于大流行病后的复苏和经济繁荣，中国对煤炭和能源的需求急剧上升，超过了产出水平。更高的需求导致煤炭价格飙升，现在中国政府已经鼓励采矿公司超额生产，忽略安全标准。
中国矿场的安全记录不佳
以任何标准来看，中国的煤矿都很危险。中国的采矿安全记录比地球上其它任何国家都要差很多，一名中国矿工死于事故的可能性，是美国矿工的100倍；2004年有超过6,000名中国矿工死于采矿事故；2009年，这个数字是2,600。就在今年8月，彭博社还报道了20名中国西北的矿工，在洪水导致的煤矿坍塌事故中，失去了生命。今年4月份的早些时候，已有12人在贵州和山西的采矿事故中死亡。
随着需求的激增，人员伤亡可能会增加
最近中国的能源危机已经波及北京和上海等大都市，然而最糟糕的情况还在后面，随着冬季的来临，中国对煤炭和电力需求会达到空前的程度。彭博社的另一份报告显示，中国的电力需求从来没有像今年这样增长过。同时，拉尼娜现象（La Nina）会让中国北方的冬季更加寒冷，水银柱的下降将进一步加重电网的压力。
随着采矿公司将注意力转移到提高产量上，安全标准的被忽略，有可能会增加矿工的伤亡。
中共更愿意牺牲其矿工
中国有超过25,000个煤场仍在采矿，雇用了数以千计的农民工，他们正面临着被贪婪的矿业公司和不管不顾的中国政府，夺去生命的巨大风险。为了挽回在全球企业中的颜面，遏制中国民众日益增长的怨恨，中国政府更愿意让贫穷的，没有发声渠道的矿工，成为牺牲的棋子。
