在公视史诗戏剧“斯卡罗”中饰演大股头“卓杞笃”的查马克．法拉屋乐因淋巴癌病逝，享年42岁。（图片来源：中央社/公视提供）
在公视史诗戏剧“斯卡罗”中饰演大股头“卓杞笃”的查马克．法拉屋乐因淋巴癌病逝，享年42岁。查马克一生奉献排湾族文化，在泰武国小组“泰武古谣传唱”，用古谣帮弱势孩子找到生命亮点。
来自屏东县来义乡丹林部落的查马克，2003年至泰武国小任教，由于学生也多是排湾族人，在查马克的教导下，小朋友们唱出数百首的排湾族古谣，成为最具国际知名度的排湾古调演唱团体。
查马克曾在接受采访时透露，自己是由爷爷奶奶带大，从小爷爷奶奶就教他唱传统的排湾族歌谣，所以对传统歌谣他非常熟悉。
在泰武国小任教时，有1名4年级的学生对传统歌谣也有兴趣，查马克于是教他唱，这名学生后来参加比赛得到全国冠军，也因此激励校内一些小朋友唱传统歌谣，于是查马克组“泰武古谣传唱”，带领孩子唱自己的歌。
查马克一生奉献排湾族文化，在泰武国小组“泰武古谣传唱”，用古谣帮弱势孩子找到生命亮点。（图片来源：中央社/公视提供）
查马克认为，泰武部落的学生应该唱自己的歌，因为他自己是来义乡丹林部落的排湾族，每个部落歌谣的调、歌词、旋律及吟唱方式都不同，他邀请泰武部落的耆老吟唱古调，录音后，再请音乐老师转成谱后，教小朋友吟唱。
查马克多次在接受媒体访问时表示，由于排湾族没有文字，只有语言，所以有关部落的历史、知识和文化，都是借由排湾族语将这些记忆编织成歌谣，但族语并没有受到族人熟知，查马克曾说，“我们坚持老祖宗的唱法，百年前vuvu（耆老）怎么唱，我们就怎么唱，顶多加上乐器”。
“泰武古谣传唱”并没有参加比赛，但却因为唱传统排湾族古调，唱自己的歌，走和别人不同的路，2009赴欧洲发扬文化，查马克一路带领孩子们到世界各地传唱排湾古谣，将世界带到孩子面前，也让排湾族的歌谣传唱在法国、卢森堡、比利时、德国、日本、爱沙尼亚、瑞士、奥地利、美国、中国等国。
借由推动排湾古调歌谣，查马克帮助弱势孩童找到生命亮点，站上世界舞台，也让世界看到台湾。
“泰武古谣传唱”曾以传统音乐专辑“唱一首好听的歌”入围第18届金曲奖，查马克并在2017年获得师铎奖。
在公视史诗戏剧“斯卡罗”中饰演大股头“卓杞笃”的查马克．法拉屋乐因淋巴癌病逝，享年42岁。（图片来源：中央社/公视提供）
除了古谣传唱外，查马克并致力推动原住民教材，更参与规划设计全国第一所以“排湾族石板屋”建筑的泰武国小幼儿园，积极结合课程领域的学习及排湾文化技能，透过参与、实践与实作，带领孩子一步一脚印地实践vuvu的梦想。
八八风灾后，泰武国小从旧部落迁到现址，现任民进党立委的伍丽华担任校长，伍丽华说，过去原住民音乐都被认知是狭隘的山地歌，族人不敢唱自己的歌，查马克一手带领“泰武古谣传唱”，让孩子们勇敢唱出族人的声音。
医：出现5症状应就医
台大医院血液肿瘤科主治医师、台大癌医分院血肿科部主任医师柯博升今天表示，淋巴癌多达30至40种，但有很高的机会痊愈，呼吁出现淋巴结肿大、发烧、体重减轻、夜间盗汗、全身痒等5大症状务必就医。
柯医生表示：淋巴癌顾名思义就是从淋巴系统长出的癌症，而淋巴系统里有多达数十种细胞，每一种细胞癌化，都算是一种淋巴癌，因此光是淋巴癌至少就有30至40种以上，每一种治疗的方式、预后都不太一样，相当复杂，“严格来说，淋巴癌算是一大群疾病的总称”。
他解释，淋巴是人体的免疫系统，多数淋巴细胞都聚集在淋巴结，因此淋巴肿大出现的机率最高；不过，除了淋巴结，全身不同器官也遍布淋巴细胞，一旦位于肺部的淋巴细胞癌化，就可能出现类似肺癌的症状，必须靠切片才能分辨。
台大主任医师柯博升表示：“严格来说，淋巴癌算是一大群疾病的总称”。（图片来源：Adobe Stock）
淋巴癌种类繁多，分型、治疗方式也百百种，但大致可分为“何杰金氏淋巴癌”与“非何杰金氏淋巴癌”两种，柯博升说，何杰金氏淋巴癌较常见于西方人，约占西方人淋巴癌20%，在台湾仅占5%到7%，一旦确诊必须积极治疗，存活率相当高，第一期存活率高达90%至95%，第二期可高达70%。
至于非何杰金氏淋巴癌则分为“和缓型”与“侵袭性”，这两种的治疗积极度、痊愈机会也是两个极端。
柯博升指出，侵袭型淋巴癌病程进展快，若有症状却不治疗，短短几个月到一年就可能过世；不过，只要化学治疗有效，即便到了三、四期或末期，仍有很大的机会治愈，千万不要放弃治疗。
反观和缓型淋巴癌则是另一个极端，柯博升说，这类淋巴癌的病程多以“年”计算，有些患者即便确诊时就已是第四期或侵犯骨髓，也不一定需要治疗，有些患者甚至能和癌症共存长达10至20年；反之，正因癌细胞扩散范围大，化疗效果也没有侵袭型淋巴癌来得好，因此虽然难以根治，但只要没有特殊症状，也不会有立即性的性命危机。
柯博升表示，随台湾人口老化、饮食和生活习惯西化，淋巴癌患者数大幅攀升，但因危险因子、成因都不明确，也难以预防，不过他也强调：“淋巴癌是有机会痊愈的癌症。”呼吁民众出现淋巴结肿大、发烧、体重减轻、夜间盗汗、全身痒等5症状时务必就医，按照医嘱治疗，就有机会治愈。
责任编辑:一帆 来源:中央社
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
