李翘楚26日遭警方扣押,在警方逼她的父母签下不再发声的保证后,李翘楚27日凌晨5点返家,但遭威胁若再发声即收监。(图片来源:维权网)
【看中国2020年11月29日讯】(看中国记者卢乙欣综合报导)中国公民运动发起人之一、维权人士、人权捍卫者许志永博士的女友李翘楚,曾因1226公民案遭以涉嫌“煽颠罪”指定居所监视居住4个月,在取保候审后又多次遭警方传唤警告。26日,她再次被传唤扣押10个多小时,电脑手机遭查扣,警方逼其父母签下不再发声的保证后,李翘楚27日凌晨5点返家,但遭威胁若再发声即收监。
综合对华援助新闻网与中国公民运动网11月28日报导,许志永于今年2月15日在广州遭到抓捕的当日深夜,女友李翘楚受到株连,也遭到北京警方抓捕。李翘楚随后被以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”指定场所监视居住。李翘楚在被秘密关押4个月后,最终于6月16日获取保候审,同一日,许志永与丁家喜被以涉嫌“煽动颠覆国家政权罪”执行逮捕。
对此,BBC中文网于2月16日晚间10点半左右致电广州市公安局番禺区分局,但接线警员表示,没有办法在电话中确认消息,因为是“涉及秘密及个人隐私的”。
国际特赦组织(Amnesty International)研究员潘嘉伟(Patrick Poon)说,“许志永被拘留表明,中国政府抗击疫情丝毫没有改变其压制所有异见人士的声音以及无情打击言论自由的全面运动。”
潘嘉伟说,“许志永和数位其他人士因参加了厦门会议而受到当局调查。他们现在被强行拘留,面临遭受酷刑或其他虐待的危险。”并强调,“许志永以及其他被拘留者并没有犯罪。他们之所以受到打压,只是因为他们以和平方式开展活动。中国当局必须立即无条件将他们释放。”
李翘楚在遭到监视居住期间,曾受到恐吓“煽动颠覆国家政权最高会被判死刑,我们对你将实行死刑犯的管理制度”,而她即使获取保候审自由后,仍是处在被严密监控的状态中。关于日前被秘密关押的经历,李翘楚写下了“被连坐煽颠、指定监视居住的120”的系列文章,并多次因此遭受威胁,警方甚至还声称“随时可以再把你抓进去判刑”,并被要求李翘楚必须删除推特上的相关内容。与此同时,李翘楚的父亲也被警方多次传唤威胁。
被连坐煽颠、指定监视居住的120天(之三):……我被完全剥夺,出现在我面前的任何人,都可以训斥、威胁、教育我,这个管教系统以“国家安全”之名自赋无限权力,最大限度地行驶绝对权力,这是一个剥夺生命力的管教系统,妄图把被监管的人变成“听话的机器”,活着就是为了不断接受审讯。 pic.twitter.com/hguTm0Onac
— 李翘楚#许志永早日回家 (@liqiaochu01) November 8, 2020
26日下午,李翘楚被约谈,并与北京海淀区的郭姓国保员警见面。按照惯例,约谈多半是一小时后就能够结束了,但这一次却发生外界一度无法联系上李翘楚。当时有朋友联系郭员警的手机号,但对方却回复“打错了”。不过,该名朋友却证实,电话中的声音正是郭员警本人的声音,确定声音就是出自于那一名经常来找李翘楚谈话的员警。
对此,外界十分担心李翘楚遭到扣押,还可能将遭受指控,甚至是当她在无法联系自己选择的律师的情况下,极有可能会被酷刑或遭到其它形式的虐待。推特网友相继发布李翘楚失联讯息,持续关注。
幸好,次日(27日),警方即准许李翘楚早上由她的父母领回家,但她的电脑、手机均遭到警方扣押。至于释放李翘楚的条件是,她的父母被迫签下保证书,保证李翘楚不会再透过网络发声,否则就要被收监。
推特帐号“周锋锁”发文表示,“李翘楚早上五点让她父母领回家了,电脑手机俱扣押,逼她父母签了保证再不发声,发声即收监。”
Li Qiaochu has been missing for 24 hours since she tweeted that she was contact by a police last named Guo, supposedly to be interviewed at a place near her home.
— 周锋锁 Fengsuo Zhou (@ZhouFengSuo) November 27, 2020
关注李翘楚,已经24小时没有消息。 https://t.co/5unkMiu1iF
针对李翘楚此次被扣押15小时,有分析认为,一方面是因李翘楚没有停止为男友许志永发声,另一方面是李翘楚也为第二次被指定居所监视居住的常玮平律师发起了“常玮平律师失踪,众人行走活动”,期盼以此一声援行动,对常玮平表达关注。此外,李翘楚还参与了“明信片寄送行动,宝鸡公安,我们正盯着你”等活动。此活动是以寄明信片给宝鸡市高新公安分局的方式,要求警方合法办案、应释放常玮平律师。关心该案者,希望以寄明信片的方式,给当局压力,并让他们知道有很多人在关注常玮平,盼形成舆论压力。
此外,中秋前夕,李翘楚曾透过推特发表文章“请看我,漂亮的坚持”,并表示,“爱,是一种坚持到底的冒险,是对于真正民主自由的信念,爱着这片土地,在不可能中行动,站到强权的对立面,谢谢你,始终头颅向上”。李翘楚在文中同时表示,自己早前独自拍了婚纱照,很想今后有机会把照片寄给许志永。
“共渡时艰”是 #李翘楚 @liqiaochu01 被强迫失踪前发出的最后一则推特,回应被任意拘押的人权律师丁家喜之妻罗胜春 @luoshch。过去几年,尽管习近平政府空前严格地限制公民社会,无数人仍选择最艰难的一条道路:挑战强大的威权政府。让我们铭记他们为中国人权奋斗而承受的苦难。https://t.co/D2thdt2GeU
— 人权观察 HRW Chinese (@hrw_chinese) March 22, 2020
“国际特赦组织”3月间透过推特帐号发文称,“生于1991年的李翘楚毕业于中国人民大学,长期关注工人、女性权利等议题。2019年,她被诊断出患有抑郁症,需定期服药。
由于她的行动,李翘楚经常受到员警的骚扰,亦曾被拘押,当时警方拒绝为她提供适当的医疗照护。”
2017年,#北京 驱逐 #低端人口 时,#李翘楚 与志愿者一起帮助被驱逐的农民工找工作和住房。今年新冠疫情爆发,她志愿在小社区内参与防疫工作:向环卫工人发口罩,帮助社区的孕妇等。
— 国际特赦组织中文 (@amnestychinese) March 23, 2020
由于她的行动,李翘楚经常受警察骚扰。去年12月初起,公安人员就驻扎在她家门口,在她上下班路上对她进行监控。 pic.twitter.com/K4XypJIKpx