总统府秘书长陈菊在520前夕透过脸书表示，520之后，她将不再续任总统府秘书长。（图片来源：中央社）
【看中国2020年5月18日讯】（看中国记者卢乙欣综合报导）总统府秘书长陈菊在520前夕透过脸书表示，520之后，她将不再续任总统府秘书长。总统蔡英文也透过脸书回应表示，陈菊已好几次表达去意，虽然感到不舍，但还是只能尊重她的意愿。虽然陈菊即将离开总统府，且未透露动向，总统蔡英文在第二任期间，应该有更重要的任务会交由陈菊承担。
相关新闻如下：
初选后再谈赖清德 陈菊：成熟认真顾大局
造谣陈菊贪500亿 韩粉妇求饶：不能没有您
蔡英文520就职活动精简 国防部长、参谋总长将留任
防疫国家队将出席520就职 蔡英文维持8字两岸政策
骇客攻击总统府 国安人士：认知空间作战制造纷乱
陈菊请辞总统府秘书长 获提名监察院长呼声高
根据中央社与《中时电子报》报导，总统府秘书长陈菊在民进党党内的辈分高，她也始终扮演“桶箍”角色，也常常是“石磨心”，忍辱负重。由于陈菊认为，总统蔡英文“需要有更大的空间，作最好的布局”，因此她决定离开工作了两年的总统府。
17日晚间，陈菊也透过脸书宣布不续任，并表示，他们走过了2018年九合一败选后，所跌落的低谷，并“克服了滔天巨浪的挑战，让民主站稳脚步，台湾继续前进”，迎接着自2020大选之后的所有人民的胜利。
陈菊表示，自己在选后，已向总统表达，现在是她“告别总统府最适当的时候”，她说，“过去两年，我跟随总统渡过最艰难的关头，我也看到许多年轻世代，热情投入公共事务，承担民主的重任。社会充满着希望与活力，我对台湾的未来深具信心。”
陈菊也忆想起过往，“两年来，能与小英总统、陈副总统在总统府同甘共苦，这是一段不在我人生规划中的旅程。过去，总统府是党国威权的象征；如今，它是人民的总统府。我从一个为弱势发声的党外小妹，走过惊恐的戒严时代，见证了政党轮替，到走进总统府，辅佐台湾第一位女总统，历经五十年。这条道路崎岖而漫长，但民主、自由、人权已经逐渐扎根。我们一起走过黑暗，也一起创造了属于台湾的荣耀，让台湾充满希望。”
陈菊不忘感性表示，“在离开前，我要感谢总统对我的信任和支持，也感谢总统府所有工作伙伴的努力与合作，一起实现我们对台湾人民的承诺。”并强调，“未来，我仍然会和大家站在一起，不忘初衷，守护我们深爱的土地，追求一个没有恐惧、没有威胁的美好社会。我也希望，大家一起来当小英总统的后盾，支持她，给她更多力量，带领国家大步前进。”
虽然外界一再传言陈菊将获提名监察院长，但是她依旧未透露动向，只是强调自己仍然会与大家站在一起，不忘初衷，守护台湾。
针对陈菊即将离开总统府一事，总统蔡英文也透过脸书回应表示，“这两年多真的让菊姐辛苦了。”（图片来源：脸书）
陈菊不续任府秘书长 蔡英文：不舍但尊重
陈菊昨天晚间透过脸书以“向所有关心她的朋友报告”形式表示，自己在520之后将不再续任总统府秘书长。
对此，总统蔡英文也在第一时间透过脸书发文，对她表示感谢。
首先，蔡英文说道，“这两年多真的让菊姐辛苦了。”
蔡英文说，“非常感谢前年底那时，她能够决定留下来，陪伴我与执政团队度过最艰难的那段日子。多亏了她，我们才能克服许多困难，重新站稳脚步。”
蔡英文表示，“今年以来，菊姐好几次再跟我表达去意，虽然感到不舍，但最后还是只能尊重她的意愿，因为我也可以感受到她这些日子所承担的这么多，这些都让人很心疼。”
最后，蔡英文感性地说，“谢谢菊姐！你总是在我们最需要的时候义无反顾地承担起来！”
见证台湾的民主过程 唯一在政坛发展的美丽岛案政治犯
民进党立法院党团总召柯建铭曾经说过，陈菊见证了台湾坎坷的民主过程，同时也是唯一还在执政决策圈的美丽岛事件受刑人。当今若是有谁能够出任国家人权委员会首任主委兼监察院长，陈菊正是唯一人选。
陈菊18岁就担任郭雨新的秘书，从党外小妹开启了政治生涯，她在美丽岛大审遭判刑12年，她曾历任台北市政府社会局长、劳委会主委，以及高雄市长。在去年美丽岛事件40周年到来时，她已身居总统府秘书长高位，并成为美丽岛事件政治犯中，迄今仍在政坛发展的唯一一人。
总统蔡英文曾表示，陈菊是她的mentor（良师益友），陈菊却称自己是“职业革命家”，一辈子只有做过一个工作，从来不会赚钱，一生所交的朋友都是在同一个圈子内，她也说，自己没有国民党的朋友。
陈菊于2018年4月离开了高雄市北上接任总统府秘书长之后，年底的县市长选举，由国民党推出的韩国瑜则一举拿下民进党执政多年的高雄市，让被封为“南霸天”的陈菊，打击甚剧，而外界对于陈菊的流言流语，更令她无法容忍，导致陈菊在选举过后即针对不少涉及造谣的网友提起告诉，以行动捍卫自身名誉。
在党内被暱称为“菊姊”的陈菊，在党内辈分之高自是不在话下，而她之所以受到敬重，是因为她长期在党内调和鼎鼐，扮演化解纷争与促进团结的“桶箍”角色。
“我们夹在中间，做石磨心、很艰苦（台语）。”陈菊深获蔡英文的信任，两人关系如同姊妹，但自去年民进党总统初选，与她同样情同姊弟的前行政院长赖清德决定挑战蔡英文后，让夹在蔡赖之间的陈菊倍感痛苦，但她始终不放弃调解，即使最后仍走上初选一途，陈菊也持续多方奔走，促成蔡赖配，所幸最终以817万票赢得胜选。
陈菊在担任总统府秘书长期间，无论是对内或对外，都能够发挥调与鼎鼐的功能，成为总统蔡英文重要的幕僚长。
在2019年美丽岛事件40周年这一天，立法院通过修法将国家人权委员会设立在监察院，不仅建立推动监察院转型赋予深化人权工作的新使命，在修法通过之后，党内要角们更是心知肚明，党外小妹陈菊堪称是监察院长兼任国家人权委员会主委的唯一人选。
