我(袁枚)的表弟张鸿业,住在秦淮河边潘某的客房里。一个夏天的夜里,他去上厕所。时已三更,寂无人声,月光明亮。张鸿业倚着河边的拦杆,欣赏月色。忽见水中,轰隆一声,有个人头从水中冒出。他有点不信,怎么这个时辰,还有人在水中游泳?于是细细察看,见此人没有眉毛和眼睛,整个身体黑乎乎的,僵硬地直立水中,头颈不能转动,像个木偶。张鸿业用石块掷他,这个木偶人,就沉了下去。
第二天午后,张鸿业听说有个男子淹死在水里。他这才明白:昨夜现身的木偶人,是个水鬼。便将所见的一切告诉了住在同屋的人。这时,有个米商,因此而讲了一个水鬼讨命的奇事:
米商年轻时,到嘉兴去贩米,路过一条黄泥沟,因为沟中淤泥太深,所以借骑了一条水牛过沟。走到半沟时,有只黑手,从淤泥中伸出来,拉他的脚。米商就将脚缩起来,于是,这只黑手就拉住牛脚,牛不能动了。米商很怕,就叫喊过路人,一齐牵牛出沟。可是,牛就是起不来。于是,用火烧牛尾巴,牛痛得忍不住,竭尽全力,从泥中挺起。
大家发现,牛肚下系着一把破扫帚,又腥又臭,无法靠近,就用根棍子打它(指破扫帚),它还发出啾啾的叫声,便用力使劲打它,它即滴下黑色的血水。众人就用刀将系扫帚的绳子割断,并用柴火烧掉,余臭经过一个月才散发掉。那个破扫帚,就是水鬼帚。
从此以后,黄泥沟不再有淹死人的事。讲这个故事的米商,还写了一首诗,记述此事:
本欲牵人误扯牛,
何须懊悔哭啾啾。
与君一把桑柴火,
暗处阴谋明处休!
这首诗的末句:“暗处阴谋明处休”写得很好!凡是遇到阴暗邪魔之人、之事,不要害怕,你要仗义直言,说到理处,摆到明处,那些阴暗邪魔的东西,往往会退避三舍,逃之夭夭。
正是:
肮脏邪恶“水鬼帚”,害人原是破扫帚,形貌丑,有奇臭!拽住人脚不让走。您莫怕,何须愁!光明正大勇揭露,举起铁笔,穿其真相透。脓血破流彼命亡,马裂毛卷混江蛤…都是獭皮狗。天必灭它,“暗处阴谋明处休!”
(据清代袁枚《子不语》)