亲爱的听众朋友好，欢迎收听神韵音乐系列节目，我是安吉，很高兴又在这个节目里和您在空中相会了。那在节目的开始，您可能注意到安吉给您放了一首军乐曲。是的，今天要和您一起欣赏的，是由“神韵交响乐团”演奏的一首西方经典交响曲目《匈牙利进行曲》。
林布兰所绘的浮士德版画。（图片来源：维基百科）
柏辽兹自《浮士德》获得灵感
这首乐曲是歌剧《浮士德的沉沦》里的一个片段，是19世纪著名的法国作曲家柏辽兹编写作曲的。（广播时间／00：53）
浮士德与撒旦订契约
在欧洲，有关浮士德博士的古老传说可以说是家喻户晓，而且一直都是各种文艺作品竞相表现的题材，柏辽兹的这部供独唱、合唱和乐队演出的戏剧，所用脚本便是来自德国大文豪歌德的名著《浮士德》的法文译本。（广播时间／01：15）
欣赏这首乐曲之前呢，我们先来了解一下这首乐曲的背景知识，简单聊聊歌德的这部《浮士德》。《浮士德》是德国大文豪歌德1808年发表的一部诗歌，歌德花了64年的时间才完成这部巨作，被公认为是德语文学中最优秀的作品。浮士德是中世纪欧洲的一个博学多才的学者，他精通哲学、法学、医学、神学，在当时人类的各个领域都有出类拔萃的成就，可是当他年老时，却发现自己完全不了解人生的真谛，不知道人生的目地到底是什么，自己多年所积累的知识，是那么空洞和苍白。绝望之际，他就决定以自杀的方式来了结自己的烦恼。后来在听到教堂里传来的复活节音乐的那一瞬间，他改变了主意，于是和撒旦做了一个约定，如果撒旦能用法力帮助他得到满足，他就会把自己的灵魂交给撒旦。（广播时间／02：29）
浮士德悟得生命的意义
那么撒旦就用法术把浮士德从一个白发老翁变成一个英俊的青年，他和美丽的乡村少女玛格丽特谈了一场惊心动魄的恋爱，最后却以悲剧告终；他又和古希腊美女海伦结婚生子，海伦无与伦比的美貌，激起浮士德对艺术美的追求。可是无论是肉欲的享受，还是精神的追求，都无法使他的心灵得到真正的满足。撒旦就又用法术帮助浮士德在宫廷里谋得要职，浮士德名利双收，大权在握，在人世间成就了一番伟大的事业，可是到头来，他却还是免不了生老病死，饱受病痛折磨，并在忧愁中度过晚年。直到生命的最后一刻，他才大彻大悟，原来生命的意义在于放下世间所有执着，放下自我，做一个完全为他的生命。当他明白了这些，他的灵魂也受到了天使的接引，而撒旦最终也没有得到浮士德的灵魂。（广播时间／03：42）
非常有意思的一个故事，那有人说，这其实是一个修炼人的真实写照，和中国古代的“黄粱一梦”，有异曲同工之妙。修炼人认为，人间的东西，无论再美好，再诱人，也终是幻梦一场，如同和撒旦做交易，最终要失去一切。唯有放下名利情，做一个无私为他的生命，才会有真正美好的归宿。（广播时间／04：15）
乐曲前半段展现军队的激昂
法国作曲家柏辽兹从大文豪歌德的作品《浮士德》取得灵感，并将它改编成音乐剧《浮士德的沉沦》。（图片来源：维基百科）
法国作曲家柏辽兹将歌德的《浮士德》改编成音乐剧《浮士德的沉沦》，其中的几个片段，像《匈牙利进行曲》、《仙女舞》、《图勒王》和《鬼火小步舞曲》等都很出名，也经常被单独拿出来演奏。（广播时间／04：33）
咱们今天欣赏的《匈牙利进行曲》，是在这部音乐剧的第一部里。当浮士德来到乡间，看到农民在欢快的跳舞，士兵在吹奏着雄壮的军乐曲，充满激情和对荣誉的渴望。而浮士德置身其间，却无法像他们一样，感受这种朴素的激情，对此他万分沮丧，因此就产生了轻生的念头。柏辽兹是根据匈牙利当时的非官方国歌《拉科齐进行曲》的旋律，创作了这首乐曲，1846年在佩斯特首次公演时获得了强烈的反响。后来他就把这首曲子放进了《浮士德的沉沦》这部歌剧里。（广播时间／05：20）
乐曲首先由圆号、小号、短号，吹奏出进行曲节奏的号角性音调作为引子，其节奏带有军鼓敲击的特点，表现了军队行进的步伐；接着，在木管和弦乐器的伴奏下，短笛、长笛和单簧管演奏出主旋律。这段旋律具有非常典型的匈牙利舞曲的特点，富有跳跃感，欢快而充满生气，好像这些战士不是前往生死攸关的战场，而是去赴一场盛宴。（广播时间／06：26）
为什么是这样呢？说来话长了，因为匈牙利人非常喜爱跳舞，十八世纪末的时候还出现过一种叫“征兵舞”，就是十二名男子组成一组，都是些勇猛标致、穿着漂亮，能歌善舞的年轻士兵，他们围成圈，跳得最好的在中间领舞，舞蹈的节奏与步伐协调一致，当村里的其他年轻人加入进来和士兵们一起高兴的又唱又跳时，就表明他应征入伍了。（广播时间／07：01）
所以在这首进行曲的前半段，就是个舞曲的旋律。但是乐声轻重相间，轻快曼妙的舞曲，表现出年轻农夫们对美好生活的热爱，而庄重肃穆的乐段又展现出士兵们朝气蓬勃，士气昂扬的一面。这里我还要特别提到的是现场音乐会里最大的看点之一，指挥米兰･纳切夫先生。你看他的手势轻快活泼，表情幽默，身体还不时随着舞曲的节奏摆动，好像只要一勾着他的手臂，马上就可以和他跳一曲小步舞了。（广播时间／08：04）
乐曲后半段展现军队的强劲勇猛
随着欢快的舞步，队伍渐渐接近了残酷的战场，大提琴，巴松等低音乐器的演奏使气氛显得凝重，迟疑，可以听到远处传来的隆隆炮声。然而既然上了战场，就别无选择，士兵们很快振奋起来，为生死而战，为祖国的荣誉而战。这时您再看指挥纳切夫先生，仿佛突然间变成一个胜券在握的将军，手势强劲有力，成竹在胸，指挥着一群年轻士兵们沙场征战，勇猛杀敌，为国建功。（广播时间／09：23）
乐声一声紧过一声，雄壮粗犷的旋律，经过多次演变之后，最后在声势浩大的进行曲声中结束。
这首乐曲非常著名，很多乐队都演奏过，咱们以前节目提到过，一般西方交响乐团用到的东方乐器就是中国的抄锣。锣声在这首曲目里表现了战争场面，使乐声更丰富。而“神韵交响乐团”还使用了中国的大鼓，来模拟隆隆的炮声，非常有创意，鼓声和锣声配合充满激情的旋律，由慢到快，令听众情绪高涨。（广播时间／10：46）
纳切夫先生指挥展鲜明对比
这首曲目还有一个非常著名的版本，是世界知名指挥卡拉扬指挥的。他的版本是比较快一些，非常紧凑，主要是表现战争，在舞曲部分也很快，让人觉得很紧张。而由纳切夫先生指挥的“神韵”版本，则是前半段流畅欢快，表现了田园生活，而后半段则是雄壮有力，表现了激烈的战斗场面，这种鲜明的对比，使得整首乐曲更加丰富，更富有感染力。可惜安吉这里做的是广播节目，没有视频，没法让您直接看到纳切夫先生指挥时的精彩画面。而且节目中的音乐已经转为MP3格式了，演奏中的很多细节部分都淡化了，特别是乐曲中震撼人心的低音部分，减色不少，所以有机会还是应该去现场听音乐会。（广播时间／11：46）
实在去不了现场，那就建议您到“神韵”网站购买“神韵交响乐团”巡回演出的DVD和CD吧。《匈牙利进行曲》是在2014年巡回演出的。2016年巡演的DVD也上市了，如果您有希望和我们一起欣赏的曲目，也欢迎给我们留言。
好，节目的最后，咱们再来完整欣赏一遍由“神韵交响乐团”演奏的《匈牙利进行曲》，非常感谢您的收听，我们下次节目再会！（广播时间／12：19）
附注1：法国作曲家柏辽兹（法语：Hector Louis Berlioz，1803年－1869年），又可以译成白辽士。
附注2：柏辽兹的作品《浮士德的沉沦》，（法语：La damnation de Faust）又译为《浮士德的天谴》。
