美宇航局今晚在东海岸制造“发光云” （图片来源：公有领域）
【看中国2017年6月14日讯】（看中国记者崇德编译）据《Space.com》消息，美国宇航局将于今晚（6月13日）发射一枚小型火箭，以在美国东海岸制造人造发光云，此前由于多云天气等未能如愿。
一种探空火箭推进器计划于晚上9:04 pm－9:19pm之间在弗吉尼亚沃洛普斯飞行中心发射升空。此次发射对天气条件要求很高。
您可以在晚上8点半通过NASA TV观看这次发射。您也可以通过Ustream：http：//www.ustream.tv/channel/nasa-tv-wallops观看直播。晚上8:50pm，您可以通过NASA Wallops Facebook页面观看Facebook Live：Feed：http://www.facebook.com/NASAWFF观看。
NASA官员说，如果能按计划进行的话，火箭通过释放充气罐气体会形成美丽的红色和蓝色的发光云，从纽约到北卡罗来纳州以及弗吉尼亚州的夏洛茨维尔等地区都能看到。此次任务是测试充气罐的弹射系统，以便将来研究地球的电离层和极光。
NASA一直想进行这项试验，但由于天气的原因，一直在等待机会，而最佳的投放时间窗口是6月1日至6月18日。
在6月1日至6月4日期间NASA曾几次尝试发射，但由于大风，多云或海上危险区域（会有火箭残骸坠落）有船只航行等原因而取消。新一轮的尝试从星期天（6月11日）开始，因有船只再次取消。昨天晚上云层覆盖范围较大，科学家们熬夜值守，仍未如愿。NASA官员说，要观察发光云，必须有清澈的蓝天相配。
沃洛普斯新闻主管科勒尔（Keith Koehler）通过电邮告诉Space.com，“由于飞行条件要求严格，延后是正常的，天气及海上的船只都会造成拖后，发射团队要确保发射安全。”
在今晚的发射试验中，探空火箭将在空中维持大约8分钟，然后在沃洛普斯岛外90英里（145公里）处坠海。火箭将在距地96至124英里（155至200公里）的高度释放钡、锶和氧化铜气体示踪剂来制造发光云，这种气体示踪剂对公众没有危害。
NASA官员周一晚上在一份状态报告中写道：“火箭发射4到5.5分钟后，将向空中部署充气罐头，释放蓝绿色和红色蒸气形成人造云。“这些云层或气体示踪剂能让科学家们直观地观察太空中的微粒运动，从纽约沿着大西洋海岸线到北卡罗来纳州都可以看到这一景象。”
如果您住在沃洛普斯岛附近，您可以前往NASA的沃洛普斯飞行基地参观中心现场观看。中心将于下午八时向公众开放。
智能手机用户可以下载"What's Up at Wallops"应用程序，以了解何时何地可以从其所在位置看到火箭发射。沃洛普斯的官员也会在Twitter和Facebook上发布最新运行状态。
