《来自星星的人》剧照（Getty Images）
【看中国2014年03月11日讯】（看中国记者李木子编译报道）据《华盛顿邮报》3月7日消息，最近中国接连不断的出现麻烦：昆明恐怖袭击事件造成33人死亡、143人受伤，中共官员的腐败，还有令人担忧的经济增长放缓。
中国在北京会招开两会之际，什么才会是热门的话题呢？答案竟是一个席卷中国的韩国肥皂剧。
公平地说，其实说这个韩国电视剧在中国是多么的受欢迎了都不算夸张。当这个电视剧的女主角在某一集中提到“炸鸡和啤酒”后，这一词顿时在网络上炸开了锅，餐厅甚至都开创了新的套餐为炸鸡加啤酒。
中国东部江苏省的一个怀孕妇女，因为连着好几个晚上熬夜吃炸鸡喝啤酒追看这部韩剧，差点导致流产。
这部《来自星星的你》，在网上获得了超过250万的点击量，并实时居于搜索量排行榜的第一名。
这部剧的背景相较于西方的肥皂剧来说可能真的是有点离谱了，一个400年前不小心来到地球上的外星人，遇到了一个傲慢的国民女星，并与她相恋了。
中国政协委员们深知这部韩剧在中国引起的轰动，以至于用了一个上午的会议来哀叹为什么中国就没有一个电视剧能够引起这么大的关注与讨论呢？
在文化和娱乐行业的会议上，著名导演和政协委员冯小刚委婉地说，一定程度上是因为中国的审查制度。
“我的翅膀和想象都坏掉了，”一个喜剧演员代表说。但她没有再进一步说明，也许是出于怕得罪那些非常谨慎的检查员。
同时许多人认为韩剧的流行沉重的打击了中国文化发展的信心。
“这不仅仅是一个简单的韩国肥皂剧的问题，它还伤害了我们的文化尊严。”一位政协委员说。
但这并不是第一个让中国感到束手无策的国外娱乐节目。2008年，梦工厂制作的电影《功夫熊猫》在中国取得了巨大的成功，也引起了许多人的反省，为什么一个美国制片人能够在中国找到这么一个幽默好笑的关于胖熊猫学功夫的故事呢？
这一次，韩剧的流行引发了文化区域竞争的一点点苦味，中国一直以来都被认为是东亚文化之源，而日本漫画和韩剧在中国的兴起却在挑战这一观点。
（看原文）
