牛刀:泡沫的破灭与美元的走强