中外对待“礼尚往来”的不同态度

作者:给我一年 发表:2013-01-08 15:30
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

中国人讲究礼尚往来。礼尚往来说的是有来有往,直接导致送礼成了一种习俗,甚至沦为一个怪圈:有的礼品,就像是击鼓传花用的道具花,一圈下来以后,某人送出的礼物,又回到了某人的手里。

送礼越来越像一种陋习,失去了本应该有的质朴性和自然性。

——比如说,你老家盛产柑橘,那么,你摘一些柑橘送人,既不需要额外靡费,又是时令水果,有益健康,就显得格外质朴和自然;一旦你需要为送礼而煞费苦心,挖空心思时,送礼就变味了;送礼而变成交易,乃至于行贿,那就不仅是变味,而且也违法了。

这一点,老外比中国人做得好。

当年日本商人来到我工作的单位采购叶腊石。中国人一向好客,尤其是对外国人,这正是展示中国礼仪之邦和优秀饮食文化的好机会,矿里又是请日本人吃野生甲鱼,又是送给日本人青田石雕。日本人当然很感谢,点头哈腰,就像中国人在电影电视里常见的那样,日本人还回赠了礼物:两支日本产铅笔,一只日本产小闹钟,估计折合人民币不会超过20元。矿上的人得知后破口大骂,说日本人小气。日本人小气吗?当然不是,因为日本人掏的是自己的腰包。中国人大方吗?也许吧。但中国人花的是公款。况且,吃甲鱼的时候,日本人只有1个,矿山的头头脑脑却有10来个;给日本人购买高价的青田石雕时,同志们会不会顺便多报一点,或者干脆顺手往自己家里捎带一座石雕呢?我觉得可能性很大,因为这种事情实在是属于低技术含量的猫腻。

老婆在西班牙华人的批发仓库里上班,据说西班牙人回到父亲家里吃饭,不能白吃,需要付钱;西班牙人彼此也很少送礼物,即便送了,也只是那种几块钱的小礼物。我觉得这就比较好:人和人谁也不欠着谁,界限很清晰,没有那种说不清道不明的关系;你是巨富,就算你是我亲兄弟,也跟我没有半毛钱的关系,所以,大家都努力地依靠自己,凭藉真本事吃饭。

——偶尔,中国人送点礼物给西班牙人,西班牙人就会觉得中国人特别慷慨大方,当然,西班牙人不会像中国人一样礼尚往来,中国人送了也是白送,西班牙人不会第二天回礼,他们没那习惯。

中国人的送礼,除了习俗外,其实透露着市侩和功利:

送礼,有时是炫耀的手段,拿出一些稀罕物送给穷亲戚、穷朋友,无疑是一种“我发达了”的宣告。

送礼,也有施舍的意味。一个人拿出一大包礼物给你,并且明确告诉你,用不着回礼,然后这个人就开着小车一溜烟地走了。这是不是有点施舍的味道呢?当然。

送礼,更多是出于交易。一个人送给你相当贵重的礼物,肯定不是毫无目的的:他要么是把送出的礼物当作一种投资,准备收回比礼物本身的价格高出几倍甚至几十倍的利润;要么就是通过礼物笼络人心,把你划入他的势力范围,这相当于收买了。

通过有目的的送礼,礼品成为一种利益输送的方式,中国人和人之间于是形成了一种错综复杂的利益关系,界限也变得模糊不清:收受了一个人的贵重礼物,你就要作出回报;不仅如此,你把经常送给你礼物的人,当作自己人;以送礼的名义行贿,几近于我国的国粹,在我国,很多贪官都是栽倒在收礼上的,他们把行贿当作了“正常的人情来往”。

日本人和西班牙人,不是他们小气,而是他们有着良好的人际习惯,人家的利益界限很清晰,人与人之间能保持适度而有益的距离,从而确保自身足够的独立,不会像中国人一样缠杂不清,送礼功利得就像做买卖,做人很烦很累,也很复杂。

——用不了一个月,就快过年了。我单位里每年都有不少人不回家过年,因为送礼、红包、压岁钱花费太大了,没有一万、八千的下不来。看看,这礼把人逼得都不想、不愿、不敢回家过年了,有意思吗?我想,中国人什么时候能把复杂的事情弄得简单和轻松些呢,比如送礼这档子事。

来源:新浪博客

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意