韩国首尔——，朝鲜领导人金正恩(Kim Jong-un)呼吁结束同韩国的“对决”，此举似乎是在向即将上任的韩国新总统传递讯号。韩国新当选的总统正在匆忙制定新的对朝政策。
朝鲜1月1日发表了一份重要的政策声明。这一传统由金正恩的祖父、朝鲜的开国领袖金日成(Kim Il-sung)开创，金正恩的父亲金正日(Kim Jong-il)继承了这一传统。金正日于2011年12月去世后，王朝统治权传到了金正恩手中。
KCNA/Reuters周二，金正恩在平壤发表讲话。
尽管金正恩延续了其父的核心政策，但外界分析人士认为，他正试图以多种方式让自己与其父的统治风格保持距离。朝鲜人对金正日的畏惧多过敬仰，金正日治下，朝鲜发生过一场严重的饥荒。
金正恩的讲话最显著的特点是，谈到韩国的口吻明显与过去不同。
“为结束分裂状态，进而实现统一，朝韩摆脱对决状态是非常重要的，”金正恩说。“尊重和履行‘朝韩共同宣言’是朝韩关系向前发展、早日实现统一最基本的前提条件。”
他指的是朝鲜和韩国于2000年和2007年签署的两份宣言，当时的韩国总统分别是金大中(Kim Dae-jung)和卢武铉(Roh Moo-hyun)，两人都奉行与朝鲜进行和解、开展经济合作的“阳光政策”，且都曾在朝鲜首都平壤同金正日举行过会晤。
这两份协议签署后，总额数十亿美元的韩国投资、援助和贸易流入朝鲜。韩国还承诺会再投资数十亿美元，为朝鲜修建造船厂和工厂园区，因为韩国领导人认为，经济方面的善意，是鼓励朝鲜走出孤立、摒弃敌意的最好办法，同时还能缩小朝鲜与韩国之间的经济差距，降低将来统一的代价。
但在2008年，韩国总统李明博(Lee Myung-bak)上台，保守派开始掌权，朝韩两国关系的缓和状态随之结束。由于在终止朝鲜核武器计划方面未能取得进展，李明博中止了对朝鲜的所有大型援助和投资，两国关系急转直下。2010年，朝鲜炮击韩国的一座小岛，两国关系因此进一步恶化。
金正恩周二发表的讲话是在朝鲜官方电视台和广播电台上播出的。金正恩的讲话再次显示出，这位年轻领导人正在努力效仿他的祖父。他的祖父被认为更加亲民，至今仍广受朝鲜民众的敬仰。金正恩回归了他祖父树立的传统，通过亲自发表讲话，来宣读新年贺词。
在金正日统治期间，新年贺词是以朝鲜主要官方媒体联合发表社论的形式发表的。
在讲话中，金正恩强调，改善朝鲜人民的生活水平，振兴农业和轻工业是朝鲜的首要任务。但他没有透露任何规划中的经济政策变动的细节。
自去年7月以来，各家媒体的报道显示，金正恩领导的政府已经开始实行谨慎的经济激励举措，旨在提高农业和工厂的生产力。一些报道称，朝鲜政府正在考虑允许农民保留至少30%的产量。据信，目前农民只有在达到政府设置的指标后，才能出售富余的农产品，但农民极少能达到政府设定的指标。
金正恩还誓言要增强朝鲜的军力，呼吁研发更先进的武器。但他没有提及与美国的关系，也没有谈到国际社会为阻止朝鲜的核武器计划而采取的各种措施。
在金正恩发表此番讲话之前，去年12月，朝鲜借助远程火箭成功发射了一颗卫星。华盛顿方面认为这次发射是在试验远程弹道导弹技术，违反了联合国安理会(United Nations Security Council)禁止进行类似试验的决议，正在寻求对这个孤立的国家实施更多制裁。
即将上任的韩国总统朴槿惠(Park Geun-hye)是李明博领导的保守派执政党的总统候选人，她没有立即对金正恩的讲话作出回应。朴槿惠的父亲是前军政府强人朴正熙(Park Chung-hee)，他在1961年至1979年统治韩国大土期间，一股反共、亲美的坚定政治势力在韩国扎下了根。
朝鲜曾策划过两次行动，企图暗杀朴槿惠的父亲。其中，1974年的一次暗杀行动导致朴槿惠的母亲身亡。但在2002年，朴槿惠还是前往平壤，同金正日商讨两国和解事宜。
在总统竞选期间，朴槿惠表示，如果当选，她将把人道主义援助同政治分离开来，并尝试同金正恩举行高级会谈。但在最具争议的大规模投资问题上，朴槿惠坚持李明博的立场，而朝鲜认为大规模投资非常关键。和现任总统一样，朴槿惠坚持要求，在进行任何大规模投资之前，必须通过在控制朝鲜核武器计划方面取得进展，来“建立信任”。
她说，在阳光政策下，通过“抛洒”毫无节制的援助买来的和平是“假的”。她的理由是，朝鲜曾在很长一段时间里，使用军事威胁来换取经济让步。
早些时候，朝鲜曾形容朴槿惠是一个“搞对抗狂热分子”、“法西斯主义者”。但自她当选后，朝鲜就没再攻击她。
