【看中国记者王燕编译报道】据英国《巴斯记事》（Bath Chronicle）12月7日（周五）报道，巴斯一名妇女已经在请愿书上征集到了超过10,000个签名，呼吁国际社会对中国更多的关注，她的姐姐在中国因其信仰而遭到杀害。
艾米-刘-帕尔默（Amy Liu Palmer）生于北京，她于2001年搬到巴斯与丈夫共同生活。此前，她的姐姐刘柏茵（Liu Bai Yin 音译）因在中国教人学炼法轮功而被送进一家监狱，并在监狱中死亡。法轮功是一种传统的提升身心的功法。
那些（在中国大陆）修炼法轮功的人士在1999年后遭到逮捕，并被要求要诋毁法轮功，否则就面临酷刑。
那些拒绝放弃信仰的人们在经历酷刑后消失了，据称他们遭到了杀害以供器官移植，虽然北京当局一直否认这一说法。
42岁的帕尔默太太说：“这些无辜的人们因为他们的信仰被杀害。”
刘柏茵是在2001年被送进监狱一年，被迫离开了她的丈夫和4岁的儿子。她于2002年获释，但是她拒绝放弃法轮功的信仰，又被送回了监狱。
在监狱里，她受到了酷刑折磨，并被宣布是国家的敌人，被迫与丈夫离婚。
帕尔默太太的姐姐刘柏茵（Liu Bai Yin 音译）
之后，她被杀害了。帕尔默太太认为35岁的姐姐，她的器官（可能）被拿走在黑市贩卖。
她说：“当她去世的时候，我们不被允许去看她的遗体，她就被火化了，我们拿到的只是她的骨灰。”
“都没有给我们机会跟她道别。”
她说，“每个人都有自己的信仰，我的姐姐是因为她为了自己的信仰站起来被杀害的。”
“在中国，这发生在很多人身上，这是不对的。”
美国众议院外交事务委员会正在调查强行活体摘取器官，称法轮功囚徒的器官被采取。
帕尔默太太及其征得的签名
帕尔默太太经常在巴斯和布里斯托尔与购物者交谈，要求他们签署她的请愿书。
到目前为止已有超过10000人签了名，每年6月，她都会把最新的签名送到唐宁街。
她说：“我决心让人们都知道发生了什么，希望我们能有所作为，结束这个（迫害）。”
欲签署反对在中国活摘器官的请愿书，或了解更多信息，请点击访问其脸书（Facebook）网站。
（译文有删节，点击看原文）
