法国额尔齐•蓬多瓦兹副教授张伦在十八大前夕推出新著“巨变时代”引起关注。这位八九年以前在中国参与政改和经改的学者说，出版此书正好赶在十八大开幕前夕虽然是一个巧合。但是，我们所处的时代毫无疑问是一个巨变的时代。
此书由香港渊源书社出版，全书共分三大部分。第一部分：变动中的中国：思潮、人物、事件；第二部分：台湾转型与两岸关系；第三部分：变化中的法国、欧洲与世界。该书是张伦十多年来思考和研究中国问题以及观察世界的成果。
法广：巨变时代这部书正巧在这个时候出版，似乎与当下中国政治正在发生戏剧性的变化密切相关。
张伦：坦白说，其实我也没想到十八大的召开问题。这是我这些年来写的一些文章，表达了我对中国、对世界、对两岸的看法。当然这些文章牵扯到这个时代，在我看来，这就是一个巨变的时代。从世界范围的秩序，到中国的变化都是巨大而深刻。至于书出版的时间跟中共十八大有这么一个巧合，这只是一个巧合。但事实上人们之所以这样关注十八大，那也正因为中国恰恰处于巨变的前夜。
法广：胡锦涛刚刚做完了报告？您如何评述今天开幕的十八大？
张伦：十八大的召开本身到今天为止恐怕已不会有太多的悬念了。因为问题恰恰出现在十八大召开之前这一年多的时间。我们经历了各种各样的事情，眼花缭乱，令人触目惊心。这些事情恰恰证明，中国还处在一个巨大的转型期当中。许多事情还没有上轨道。比如政治继承的问题，并不像许多人讲的那样已经制度化了。现在出现的许多问题，仍然是中国将来迈向繁荣、进步、自由这样一个国家所不能不直面面对的问题。
法广：您的书叫巨变时代，所谓巨变正好符合我们今天所面临的中国的情况吗？
张伦：正是这样。我在文集里探讨了一百多年中国大转型的问题。有一些文章探讨了中国当下的各种各样的危机，从合法性危机到管治危机等等一系列问题，这些问题当然都是巨变时代的一些各种各样的表征。需要中国的政治精英、中国的民众，有勇气有智慧地去面对这些问题，去处理这些问题。
法广：那么，这些课题，中国新的一代领导人，有没有能力，有没有意愿去解决这些巨大的问题？
张伦：这些都是未知数。所有真心的关心中国进步的人，希望中国越来越好的人，都希望这些中国领导人能够有这样的勇气，决心、智慧和能力去处理这些问题，但是事实是不是这样，我们还有待观察。
