法王致康熙信 重现中西交流

法王路易十四当年曾想致函清朝康熙皇帝，传达法国盼派更多传教士来华，可是信未送达。民众可在“康熙大帝与太阳王路易十四”特展中，从复制信看两国君王17、18世纪的交会。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

“康熙大帝与太阳王路易十四”特展今天在国立故宫博物院举行开幕典礼，这个展览历经3年筹划，完整呈现17、18世纪间，康熙皇帝和法王路易十四两位中、西君王的文化独特风格与交流面貌。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

这次特展共展出189组件展品，除了展出故宫84组件珍贵康熙文物外，也向法国13家博物馆借展72组件、大陆3间博物馆借展32组件，以及香港私人收藏家李景勋1件文物。

康熙与路易十四有许多共通点，包括他们都是幼年即位，路易十四即位时才6岁，康熙则是8岁登基，路易十四由母亲安娜皇后摄政，康熙由祖母孝庄太皇太后训政；路易十四亲政前由首相马萨林枢机主教主持国政，康熙初期的朝政几乎由鳌拜等辅政大臣主导；路易十四在位72年，康熙在位61年；路易十四竖立近代欧洲专制政治典范，康熙则开创长达百年的康乾盛世。

康熙和路易十四虽然从未见面，但从这次的文物当中，也能看出两人确实知道对方，并且有意以书信认识彼此。

路易十四曾在1688年写了一封信给康熙，内容描述路易十四知道康熙倾力投入欧洲科学，决定再派送6名数学家为中国带来更多的天文新知，但因为走海路太危险，决定以陆路方式抵达，在信的最后也亲笔属名“路易”。

只可惜这封“路易十四致康熙帝之书信”，最后在走陆路行经俄国时，被彼得大帝给拦下，最后信件没送达，现在则收藏在法国外交部档案处，这次在故宫则是展出复制信。

由于法国耶稣会士到中国的缘故，使得中、法文化也相互影响。在瓷器方面，法国人把青花瓷加以延伸变成软瓷，也向中国订制瓷器，不过中国人在瓷器上画的西洋人是小眼睛、塌鼻子，只不过加上了卷头发，法国人则是在“白瓷中国男女像”上，把中国人捏造成大眼睛、尖鼻子的模样，可感受到当时东、西方对彼此的想像差异。

“康熙大帝与太阳王路易十四”特展，明天起至2012年1月3日在故宫展出。

来源:中央社

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。