首页 › 看文化 › 诗词歌赋

当舒曼遇上诗人(视频)(组图)

《诗人之恋》

发表：2011-06-09 14:15

手机版正体打赏 0个留言打印特大大中小

当舒

“在美丽的五月，当所有的花蕾都已绽开，爱情就在我心里醒来，它弥漫在我整个胸怀。当所有的鸟儿都在歌唱，我向她吐露我的心曲，我的想望和我的惆怅。”

德国诗人海涅（Heinrich Heine 1797-1856），出生在家道中落的犹太家庭，依靠叔父的接济，寄人篱下受尽了亲友的白眼和奚落。在美丽的五月，他爱上了美丽的堂妹玛丽娅。

德国音乐诗人舒曼，（Robert Alexander Schuman 1810－1856）出生在小康之家，从小热爱文学，热衷于写诗。由于听了一场帕格尼尼的音乐会，从此立志要成为一名钢琴家。师从维克教授学习钢琴，并爱上了教授的女儿克拉拉（Clara Wieck 1819-1896）

“我爱的只是那娇小，美好，纯洁，唯一的你，你是一切爱的化身，你是玫瑰，百合，鸽子，太阳。”

她的眼睛令海涅神魂颠倒，她的面颊像圣母一样美丽，她的身影周围悬浮着花朵和天使。神圣的莱茵河荡漾泛起着爱的波涛。

当克拉拉还是个小姑娘时，就常常跟在舒曼后面四处跑跑跳跳。1835年舒曼完成了他的第一首钢琴奏鸣曲，题词是“献给克拉拉”。克拉拉也是一位才华横溢的钢琴家。他们互相倾慕，两情相悦。

“一个青年爱上了一个姑娘，姑娘爱的却是另一个。最后姑娘与她的所爱成了婚......青年就此饮恨心难平。说来说去都是一个老故事，故事虽老却总在重演永远新；如果某人碰巧遇上了，他一定五内具焚痛不欲生。”

玛丽娅摇动一头金色的柔髪，对海涅轻轻说“不！”。她爱上了别人，在婚礼上跳着快乐的舞蹈。爱情的失意苦痛，滋养了诗歌上的硕果累累。海涅开始写抒情诗，记录他的遭遇和感情。1827年海涅整理了六十五首诗，集成了第一部抒情诗集《歌曲集》，包含《青春的苦恼》，《抒情间奏》，《还乡集》，《北海集》等。引起轰动，赢得了浪漫主义诗人的桂冠。

维克教授期望自己有极高天赋的女儿，将来成为一个杰出的钢琴家。他不甘心女儿和还未成名，生活穷困的舒曼交往。不准他们会面，不准他们通信，甚至不准克拉拉弹舒曼的曲子。有一次克拉拉演出，这对可怜的恋人偷偷见了一面。被维克知道。竟然宣布如果再有这样的事发生，就会枪杀舒曼。如此粗暴的干涉年轻人的爱情，引起了社会的公愤，钢琴家肖邦对此表示了不满，也是钢琴家的李斯特本来是维克的好朋友，宣布与他绝交。作曲家门德尔松也向舒曼表示了极大的同情。

舒曼离开德国到维也纳居住，很久都没有克拉拉的音讯了。就在舒曼极度苦闷的时候，克拉拉在一次音乐会上演奏了舒曼的作品，向舒曼遥送始终没有忘怀的爱情。像一阵清风，舒缓了焦灼的心。舒曼听说后，激动不已。一连写下几十首钢琴小品，纪念他们青梅竹马的美好时光，来响应克拉拉。爱火重燃，希望又生。舒曼和克拉拉最后不得不诉诸公堂，法院判这对恋人胜诉。1839年，30岁的舒曼和21岁的克拉拉有情人终成眷属。

海涅的抒情诗如歌般的优雅浪漫，如梦似幻。得到许多音乐家如，舒伯特、舒曼、布拉姆斯、门德尔颂等的青睐，纷纷选用谱写成音乐作品。

海涅的诗引起了舒曼的强烈共鸣。“我无法告诉你，跟器乐比起来，为声乐创作是多么令人快乐的事。每当我坐下来开始工作，这份快乐就会在我心中荡漾。”1840年他选了海涅《《歌曲集-抒情间奏》里其中的十六首诗，谱写了乐曲，这就是著名的艺术歌曲《诗人之恋》（Dichterliebe）。诗与乐完美的结合，德国艺术歌曲（Lied）的杰作。

这十六首歌曲包括：1.《在美丽的五月》2.《我的泪水》，3.《玫瑰，百合，鸽子，太阳》，4.《如果我看到你的眼睛》，5.《我的灵魂》，6.《神圣的莱茵河》，7.《我没有怨恨，哪怕我的心破碎》，8.《如果花儿知道》，9.《听那长笛和提琴的声音》10.《我听见有人在唱》，11.《一个青年爱上了一个姑娘》，12.《夏天的一个明朗早晨》，13.《我在睡梦中哭泣》，14.《我在梦中看见你》，15.《古老的传说》，16.《那古老可恶的歌曲》。单从这些精美，浪漫的题目上来看，我们已经能了解到爱情发生了甚么事。小夜曲般的温柔，抒情，甜蜜，和钢琴互相唱和应对，以优美的乐句表达了诗人刻骨铭心的初恋和失败后的悲哀无奈。

第7首《我没有怨恨》(Ich grolle nicht)，诗人心里滴着血，对心上人还是充满原谅，宽恕。整首乐曲由始至终保持舒缓，轻轻唱咏的调子，爱她依旧，温柔依旧，即便不时有无奈的激动。唱到最后一首《古老邪恶的歌》(Die alten, b?sen Lieder)，那颗心，碎了。

海涅和舒曼只于1828年在德国的慕尼黑见过一次面。

海涅在其创作如日中天之际，瘫痪症恶化。在床上度过八年墓穴般的生活。忍受着巨大的痛苦，仍然坚持用口授方式写下许多优美诗篇。

舒曼天性忧郁悲观，导致精神错乱。曾投入莱茵河自杀，幸被船夫救起。在波恩的精神病院住了两年。

他们同在1856年病逝。

他们为我们留下这首精致美妙的《诗人之恋》，一滴清澈晶莹的泪。

“如果小小的花朵知道，我的心深深的受了伤害，它们会和我一起哭泣，以抚慰我的痛苦。如果夜莺知道，我是多么悲伤压抑，它们会唱起快乐的歌，使我振作坚强。如果金色的星星知道，我的痛苦忧伤，它们会在高天之上，劝说安慰我。”

“我的泪水浇灌出美丽的鲜花；我的阵阵叹息变成夜莺的歌唱。”

《诗人之恋》─ 第一部分《诗人之恋》─ 第二部分《诗人之恋》─ 第三部分《诗人之恋》─ 第四部分

来源:MusicQ 古典音乐网

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。