在本届威尼斯电影节上,以右派劳改营悲惨历史为蓝本创作的华语影片《夹边沟》获得好评,有望问鼎金狮奖。不过由于题材敏感,估计影片无法在中国大陆上演。自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。
图片: 影片蓝本作家杨显惠的《夹边沟纪事》。 (网络/丁小)
由中国大陆导演王兵用高清摄录机拍摄的独立电影《夹边沟》在本届威尼斯影展上作为惊喜作品参加竞逐金狮奖。周一下午的发布会上,王兵回应记者提问时说:“我不认为这是一部揭露性、抗议性的电影,我认为对中国是一部建设性的电影。作为今天的中国人,我们能够回顾、正视自己的历史、同时要尊重历史,不是为了抗议任何东西,只是为了让未来我们这个社会更加合理、更加公正、更加自由。”
图片: 导演王兵。 (网络/丁小)
夹边沟是在甘肃酒泉戈壁沙漠中的一个劳改农场,1957年到1960年,有三千多名右派被遣送至此做苦役,并经历了大饥荒,只有五百多人活着离开。
据《路透社》报道,王兵在制作笔记中称《夹边沟》可能是第一部直接描述“现代中国”政治历史中对右派的处理,以及他们劳改营中的遭遇的电影,该主题至今仍是禁忌。
该片由法国和比利时方面资助拍摄,由于题材敏感估计无法在中国大陆上映。当会上有记者提出相关问题时,王兵表示:“用任何方式完成电影是我的自由。我觉得我要创造这样一个环境,所有人都有自由,需要做电影的时候可以用任何方式去完成。一个电影是在中国还是法国放映,无所谓,我觉得电影存在就是存在。”
该片是以《夹边沟纪事》又名《告别夹边沟》一书为基础进行创作,作家杨显惠采访了众多夹边沟幸存者,并以小说的形式叙述他们的经历。2000年起在《上海文学》和《小说界》上连载,一度引起轰动。其后由全国多家出版社结集出版。
据新浪娱乐发自威尼斯的报道,影片中有极直接的描写,比如劳改犯由于过度饥饿吃下其他人吐出的食物,死人被随意暴露在戈壁沙漠,有人从侧面说出人吃人的事实。尽管情节与小说相比已较为收敛,为数不少的观众仍忍受不了写实场面,提前退场。
成都老右派记者铁流对于能以电影的形式令更多人关注这段至今被掩盖的历史感到高兴。夹边沟是当年的一个典型,他周二接受本台采访时说:“夹边沟当时已经很惨,但没有被揭露出来的、比夹边沟更惨的还有很多很多。凡是当年右派劳改的地方都是夹边沟,我们沙坪有一万多右派,饿死了五千多,一个坑葬几十个人,多的能葬上百个,沙坪有个南瓜山,就是尸水种出来的,那里的南瓜特别大。所以《夹边沟》这个电影能拍出来非常好,把毛泽东怎么残害知识分子公诸于世界,这个对于右派来说是最大支持,我们在国内没有办法把这个事情告诉更多老百姓。”
新浪报道称导演王兵自幼丧父,看了《夹边沟纪事》后,才知道父死于夹边沟,尸骨无存。作为纪录片导演,这是他的首部剧情片,而在创作过程中也曾用采访素材拍摄了夹边沟幸存者口述形式的纪录片《和凤鸣》。
据悉王兵也努力接触其他挖掘夹边沟历史的人,包括有亲人在夹边沟惨死的,八十年代起走访100名幸存者的兰州市作家协会副主席赵旭,但他们终未能见面,赵旭说至今此题材往往只能通过文艺的形式发表,“王兵和我联系过,但当时我被‘控制’得很严就没有接触上。就因为我写的很多这方面的东西,算是第一个写夹边沟的人了,当时85年这个人民都不敢说的。 后来出版过小说《飞雪夹边沟》,小说的比较好出;但一个个实录采访百多个幸存者的《夹边沟惨案访谈录》 大陆现在也是不让出的。”