郑大世在世足赛对巴西开赛前听到北韩国歌泪流满面的镜头，至今仍让许多南韩民众震惊困惑。（法新社）
南非世界杯足球赛北韩队最受瞩目的球星郑大世，在南非球场上听到北韩国歌泪流满面的镜头，至今仍让很多南韩民众惊讶且困惑，无法理解足球踢得那么好的旅日韩侨第二代，怎么会对让老百姓饿肚子的独裁国家有着如此深厚的情感？
南韩朝鲜日报中文版网站报导，从旅日韩侨所处的教育环境，可以轻松解开“郑大世之谜”。
郑大世说：“我从小就念北韩侨校，所以我从未怀疑北韩是祖国。我随着爸爸的国籍变成南韩籍，但那不是我的选择。我认为祖国如同母亲，我知道北韩在世界的形象并不是很好，但是无论讨厌也好、喜欢也罢，母亲都是无法取代的。”
朝鲜日报中文网10日引用“朝鲜周刊”的报导，首页以“在日同胞为何爱进朝鲜（北韩）学校？”为头条新闻，指出南北韩在日本的侨教战争中，南韩彻底不敌北韩。
报导说，旅日南韩侨胞组织在日本成立的“民族学校”只有4所（东京1所、大阪2所、京都1所），而旅日北韩侨胞组织成立的“朝鲜学校”则多达100多所。
从学生人数来看，南韩民族学校小学、国中、高中加起来才904人，但北韩侨校的学生多达9000人，是南韩侨校的近10倍。北韩侨民组织甚至在东京开办朝鲜大学，但南韩侨民组织至今还没有开设大学。北韩侨校有1900名高中生，其中有一半是南韩籍。
朝鲜日报指出，从1970年代起，旅日北韩侨社便把开设柏青哥店所赚取的巨额资金投资在教育领域。直到现在，北韩侨校一直把在北韩制作的教科书带到日本，不受日本政府的干涉，进行金日成、金正日父子的“主体”教育。1946年成立的日本南韩侨社“民团”和1955年诞生的北韩侨社“朝总联”之间的教育竞争，显然处于劣势。
郑大世过去居住的日本爱知县根本没有南韩侨校，他的父母想让他想接受韩语教育，只能选择北韩侨校，他一路念到东京的朝鲜大学毕业，整个成长过程都念北韩教科书，他会认同北韩一点都不奇怪。
