英国继续出台紧缩移民的新措施，来自非欧盟的外籍配偶、同性伴侣和未婚妻的移民签证申请，今年下半年开始，都要先通过等同技术工人所需的英语考试。
这项婚姻条目下的移民紧缩规定，在前工党政府主政时就已经规划，不过原先计划是要在明年才开始实施。星期三，英国新联合政府的内政大臣梅伊以书面声明表示，非欧盟国家的配偶、同性伴侣和未婚妻的移民入境申请，从今年秋天开始，就必须具备和技术工人一样的英语能力。据指出，这意味着申请人至少要符合英国5岁、6岁小孩的英文程度。在新规下，与婚姻同居有关的非欧盟移民申请人如已婚配偶、订婚的未婚妻或未婚夫以及同性的伴侣，必须在海外先通过英国当局制定的英语测试，才可以开始核发签证的手续。
根据英国《泰晤士报》星期三的报道指出，英国一年约有38000名的移民申请是和婚姻相关，申请人很多来自印度、孟加拉、巴基斯坦。《泰晤士报》的报道表示，英国官员相信这项英语考试新规，可以让婚姻签证的申请数目一年减少约6000件。在英国内政大臣梅依的声明中，表示将说英语设定为必要条件，将有助于社会的团结、消除文化壁垒和有助公共服务。梅依还表示，星期三出台的新规只是第一步，当局还在重新审视所有签证系统所需进行的英语考试要求，她指出，将在未来进一步的紧缩现行的签证系统规定。
实际上按照英国目前的移民规定，一个来自非欧盟国家的配偶，即便持配偶签证进入英国，最先也只有给与两年的居留签证，之后还要再参加一项有关英国生活习惯的英语考试，才能永久居留或成为公民。英国人权团体《自由》的发言人森吉，在星期三的《独立报》上批评，表示这项规定一点也不光彩，并且会使一些异国婚姻的家庭心碎，如一对异国婚姻伴侣必须回来英国长住，照顾家中老人，那么通不过考试的外籍妻子怎么办？这些新规当工党政府在当政时，也曾经受到英国现任副首相自由民主党党魁克莱格的质疑和反对，然而克莱格星期三没有再公开表达反对立场。
